Vertaling van "wereldberoemde stranden " (Nederlands → Duits) :

De wereldberoemde stranden van Tulum liggen ook op enkele minuten afstand.
Vom weltberühmten Strand von Tulum trennen Sie nur wenige Minuten.

De gezellige en comfortabele Gateway Lodge bevindt zich in een landelijke omgeving en ligt op 2 minuten van de wereldberoemde stranden van Umhlanga.
Die Gateway Lodge bietet Ihnen ein gemütliches, komfortables Ambiente auf dem Land in nur 2 Minuten Entfernung von den weltbekannten Stränden der Stadt Umhlanga.

Er is op een steenworp afstand van alles te zien en te doen: winkelen bij tientallen outlets, wereldberoemde stranden, voortreffelijk dineren, nachtclubs, schilderachtige boottochtjes, golfen, casino's, theaters, antiekwinkels en nog veel meer.
Gleich in der Nähe des Hotels finden Sie zahlreiche Outlet-Geschäfte, exzellente Restaurants, Clubs, Kasinos, Theater und Antiquitätenläden. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Bootstouren zu unternehmen oder Golf zu spielen.

Crowne Plaza Gold Tower bevindt zich op loopafstand van grote winkelcentra, bekroonde restaurants, geweldige uitgaansgelegenheden en de wereldberoemde stranden van de Gold Coast.
Große Einkaufszentren, preisgekrönte Restaurants, das Nachtleben und die weltbekannten Strände der Gold Coast liegen alle nur wenige Gehminuten von Crowne Plaza Gold Tower entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Salvador, op 200 meter van de wereldberoemde stranden van Porto da Barra.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Salvador nur 200 m von den weltberühmten Stränden von Porto da Barra entfernt.

Cicak Senang Resort ligt op het eiland Bunaken in Noord-Sulawesi. Het resort bevindt zich op een steenworp afstand van de wereldberoemde stranden en duikplekken van het eiland.
Das Resort Cicak Senang begrüßt Sie auf der Insel Bunaken in Nord-Sulawesi, nur wenige Schritte von den weltberühmten Stränden und Tauchplätzen der Insel entfernt.

Het hotelpersoneel kan u helpen om excursies te organiseren naar de wereldberoemde stranden van Sri Lanka, wildparken en Ceylon-theeplantages.
Die Hotelangestellten arrangieren gerne Ausflüge an Sri Lankas berühmte Strände, in die Naturschutzgebiete und zu den Ceylon Teeplantagen für Sie.

Het Beacon Country House Hotel ligt in een Gebied van Uitzonderlijke Landschappelijke Schoonheid, niet ver van 2 wereldberoemde stranden, en is zeer geschikt voor wandelaars.
Der Koch wird Ihre Mahlzeit aus frischen Zutaten zubereiten. Das Beacon Country House Hotel liegt in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit und in der Nähe von 2 weltbekannten Stränden.

Veel bezienswaardigheden bereikt u al in een mum van tijd. Het Hampton Inn Fort Myers-Airport I-75 ligt op slechts een klein eindje rijden van de wereldberoemde stranden, historische bezienswaardigheden en een scala aan recreatieve activiteiten.
Zudem wohnen Sie in unmittelbarer Nähe zu vielen beliebten Attraktionen dieser Gegend. Das Hampton Inn Fort Myers-Airport I-75 liegt nur eine kurze Autofahrt von weltberühmten Stränden, historischen Sehenswürdigkeiten und einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt.

Het Vibe Hotel Rushcutters ligt op 5 minuten lopen van Kings Cross Station, waardoor u een gemakkelijk toegang heeft tot verschillende stranden van Sydney, waaronder het wereldberoemde Bondi Beach.
Das Vibe Hotel Rushcutters liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof in Kings Cross entfernt und bietet damit einen einfachen Zugang zu vielen Stränden von Sydneys, darunter der weltberühmte Strand Bondi Beach.