Vertaling van "stijlvolle lichte en frisse café " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle, lichte en frisse Café 22 is een geweldige plek om te ontspannen met vrienden en een kopje thee of koffie, scones of een lichte maaltijd.
Das helle und luftige Café 22 ist ein stilvoller und großartiger Ort, um mit Freunden zu entspannen und Tee oder Kaffee, Gebäck oder eine leichte Mahlzeit zu genießen.

De lichte en frisse kamers zijn stijlvol ingericht in een art deco-stijl en hebben monochrome materialen. Ze zijn voorzien van een televisie en faciliteiten voor koffie en thee.
Die hellen und luftigen Zimmer bieten eine stilvolle Einrichtung im Art-Déco-Stil, schwarzweiße Stoffe, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Alle lichte en frisse kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over kamerhoge ramen die uitkomen op het balkon met uitzicht op de weelderige tuin en de golfbaan van het Jebel Ali Hotel.
Die hellen, geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über raumhohe Fenster, die auf einen Balkon mit Aussicht auf das Jebel Ali Golf Resort und den üppigen Garten führen.

De ruime kamers van het Y-Loft hebben stijlvolle, houten vloeren en grote ramen, waardoor de kamers een lichte en frisse uitstraling hebben.
Die geräumigen Zimmer im Y-Loft sind mit stilvollem Parkett ausgestattet und die großen Fenster sorgen für ein helles und geräumiges Ambiente.

U verblijft in lichte en frisse comfortabele kamers. Er wordt een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd en tevens beschikt het hotel over een stijlvol gastronomische restaurant.
Freuen Sie sich auf helle, komfortable Zimmer, ein köstliches Frühstücksbuffet und ein stilvolles Gourmet-Restaurant!

Het lichte, frisse café-restaurant biedt van maandag tot en met vrijdag een gevarieerd dinermenu en in het weekeinde een uitgebreide selectie snacks.
Das helle und großzügige Café-Restaurant bietet montags bis donnerstags eine abwechslungsreiche Abendkarte sowie am Wochenende eine große Auswahl an Snacks.

De 112 frisse en stijlvolle kamers van het Ramada Encore zijn licht, ruim en modern.
Alle neuen und stilvollen 112 Zimmer des Hotels sind hell, geräumig und modern.

De lichte, frisse accommodaties zijn stijlvol ingericht met zachte kleuren en hebben airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een woonkamer, een eethoek en een aantal slaapkamers.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind stilvoll in sanften Farbtönen eingerichtet und klimatisiert. Alle verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, einen Essbereich und mehrere Schlafzimmer.

Hotel Osimat biedt een lichte, frisse inrichting met een stijlvolle, comfortabele setting.
Dank der guten Verkehrsanbindung gelangen Sie schnell und bequem ins Stadtzentrum. Mit hellem und frischem Dekor ist die Inneneinrichtung des Hotels Osimar komfortabel und elegant.

Het is heerlijk slapen in de lichte, frisse kamers met stijlvolle houten vloeren.
Erholen Sie sich in den hellen und geräumigen Zimmern mit eleganten Holzböden.