Traduction de «stijlvolle lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle, lichte en frisse Café 22 is een geweldige plek om te ontspannen met vrienden en een kopje thee of koffie, scones of een lichte maaltijd.
Das helle und luftige Café 22 ist ein stilvoller und großartiger Ort, um mit Freunden zu entspannen und Tee oder Kaffee, Gebäck oder eine leichte Mahlzeit zu genießen.

Hier rijden 3 metrolijnen en diverse stadsbussen. In de stijlvolle, licht ingerichte kamers van dit hotel kunt u heerlijk ontspannen voor u op toch gaat langs de vele winkels en uitgaansgelegenheden rond de Kurfürstendamm.
Entspannen Sie in Ihrem in hellen Farben dekorierten, stilvoll eingerichteten Zimmer, bevor Sie die zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten am Kurfürstendamm (Ku'Damm) entdecken.

Het stijlvolle, lichte restaurant heeft een zomerterras en serveert internationale gerechten.
Das stilvolle, helle Restaurant bietet internationale Küche und eine Sommerterrasse.

De accommodaties van het Ekies All Senses Resort zijn stijlvol, licht en fris.
Die Unterkünfte im Ekies All Senses Resort sind stilvoll, hell und geräumig.

De stijlvolle, lichte kamers in Hotel Mostwastl Gasthof zijn ingericht met traditioneel houten meubilair en hebben uitzicht op de omliggende velden.
Die stilvollen und hellen Zimmer im Hotel Mostwastl Gasthof erwarten Sie mit traditionellen Holzmöbeln und Aussicht auf die umliegenden Felder.

Het stijlvolle, lichte restaurant serveert lokale en internationale gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Im hellen, eleganten Restaurant kosten Sie regionale und internationale Spezialitäten mit Zutaten aus der Gegend.

De stijlvolle, lichte kamers van Hotel Médano zijn voorzien van satelliet-tv en hebben een eigen balkon dat uitkijkt op de oceaan. Ze beschikken ook over een eigen badkamer.
Die eleganten, hellen Zimmer im Hotel Médano erwarten Sie mit einem Sat-TV und einem eigenen Balkon mit Meerblick.

De stijlvolle, lichte en comfortabele kamers bieden een mooi uitzicht; sommige kamers hebben openslaande deuren en een terras.
Die stilvoll eingerichteten, hellen und komfortablen Zimmer überzeugen mit einer schönen Aussicht; einige bieten Terrassentüren und eine Terrasse.

De stijlvolle, lichte appartementen van het Angla Boutique zijn voorzien van 1, 2 of 3 slaapkamers. Verder zijn er tevens maisonnette appartementen met een terras beschikbaar.
Die stilvollen und hellen Apartments im Angla Boutique verfügen über 1 bis 3 Schlafzimmer.

Alle accommodaties van Hotel Bergzeit zijn ingericht met stijlvolle, lichte meubels en voorzien van kabel-tv en een balkon.
Die geschmackvoll, in freundlichen Farben eingerichteten Unterkünfte im Bergzeit Hotel sind mit Kabel-TV und einem Balkon ausgestattet.