Traduction de «stijlvolle inrichting en beschikken over beddengoed van hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Alle chalets en villa's hebben een stijlvolle inrichting en beschikken over beddengoed van hoge kwaliteit.
Alle Chalets und Villen erwarten Sie mit hochwertiger Bettwäsche und einer eleganten Einrichtung.

Alle lichte kamers hebben een eenvoudige maar stijlvolle inrichting en beschikken over ijzeren bedden en een eigen balkon.
Alle hellen Zimmer öffnen sich zu einem privaten Balkon hin und verfügen über eine einfache, aber elegante Einrichtung, welche auch eiserne Betten umfasst.

De kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting. Ze beschikken over een bureau en een telefoon.
Die Zimmer im Getsemani verfügen über geflieste Böden und eine stilvolle Einrichtung und sind mit einem Schreibtisch und einem Telefon ausgestattet.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

De lichte en moderne kamers van Hotel Lavaux beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek, beddengoed van hoge kwaliteit, thee- en koffiefaciliteiten, en een badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Die hellen und modernen Zimmer im Hotel Lavaux erwarten Sie mit einem großen Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich, hochwertiger Bettwäsche, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers zijn ingericht met meubilair en beddengoed van hoge kwaliteit en beschikken over een minibar en een kluisje.
Die Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln sowie einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Alle lichte en stijlvol ingerichte accommodaties beschikken over hoge plafonds, een laptop en een Nespresso-apparaat.
Die hellen Unterkünfte verfügen über hohe Decken, ein stilvolles Dekor, einen Laptop und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

Alle kamers van het Tides Reach beschikken over grote ramen, hoge plafonds en stijlvolle meubels.
Die Zimmer im Tides Reach bieten alle große Fenster, hohe Decken und stilvolle Möbel.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van meubilair van hoge kwaliteit en een flatscreen-tv. Ook beschikken ze allemaal over een minibar en een balkon.
Das Old Continent bietet stilvolle Zimmer mit hochwertigen Möbeln, einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Balkon.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.