Traduction de «inrichting ze beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Elk chalet heeft een eigen stijl met een gezellige, eenvoudige inrichting. Ze beschikken alle over airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klimatisierten Chalets verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

De kamers van Tunich Beh zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren en een eenvoudige inrichting. Ze beschikken allemaal over kabel-tv en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Tunich Beh sind einfach eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

De appartementen van het Tortorella Inn Resort hebben een elegante inrichting. Ze beschikken over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, en een woonkamer met een kitchenette en een slaapbank voor 2 personen.
Die Apartments im Tortorella Inn Resort sind elegant eingerichtet und verfügen über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett sowie ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und einem Doppelschlafsofa.

De kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting. Ze beschikken over een bureau en een telefoon.
Die Zimmer im Getsemani verfügen über geflieste Böden und eine stilvolle Einrichtung und sind mit einem Schreibtisch und einem Telefon ausgestattet.

De kamers van An Hoi Hotel hebben airconditioning en een Vietnamese inrichting. Ze beschikken over een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im An Hoi Hotel sind im vietnamesischen Stil eingerichtet und bieten ein eigenes Badezimmer und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn allemaal voorzien van een Afrikaanse inrichting. Ze beschikken over een eigen ingang en een privébadkamer.
Die Zimmer verfügen alle über ein Dekor im afrikanischen Stil, einen privaten Eingang und ein eigenes Bad.

Alle appartementen van Kaya zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassieke inrichting. Ze beschikken over een zithoek met televisie.
Die klimatisierten Apartments des Kaya empfangen Sie alle mit einer klassischen Einrichtung.

De bungalows van Surya Shanti Villa hebben rieten daken en een stijlvolle, moderne Balinese inrichting. Ze beschikken over een eigen terras met uitzicht op het groen.
Die Bungalows in der Surya Shanti Villa sind geschmackvoll eingerichtet, mit Strohdächern und modernem balinesischem Interieur gestaltet und verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Blick ins Grüne.

De prachtige cottages bieden overal gratis WiFi en hebben een elegante, houten inrichting. Ze beschikken over een kledingkast, een zithoek en een ruime badkamer met douche en toilet.
Neben kostenfreiem WLAN im gesamten Bereich bieten Ihnen die wunderschönen Cottages hier elegante Holzausstattungen und sind mit einem Kleiderschrank, einem Sitzbereich und einem geräumigen Bad mit einer Dusche und WC ausgestattet.

De appartementen van Oasis Beach hebben een traditionele inrichting. Ze beschikken over een zithoek met satelliettelevisie en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Oasis Beach sind traditionell dekoriert und verfügen über eine Sitzecke mit Sat-TV sowie eine voll ausgestattete Küche.