Traduction de «over ijzeren bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer beschikt over ijzeren bedden, een minibar, een telefoon en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über schmiedeeiserne Betten, eine Minibar, ein Telefon und einen Haartrockner.

Het hotel beschikt over romantische kamers met lichte muren, ijzeren bedden en houten vloeren.
Freuen Sie sich auf romantische Zimmer mit hellen Wänden, schmiedeeisernen Betten und Holzboden.

Alle appartementen beschikken over airconditioning, ijzeren bedden, klamboes en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Golf van Egina of het dennenbos.
Alle klimatisierten Apartments sind mit schmiedeeisernen Betten sowie Moskitonetzen ausgestattet und bieten Ihnen einen möblierten Balkon mit Blick auf den Saronischen Golf oder den Pinienwald.

De kamers en studio's van Opalio beschikken over gratis WiFi, ijzeren bedden en tafels met een marmeren blad.
Die Zimmer und Studios im Opalio verfügen über WLAN, Eisenbetten und Marmortische.

Alle kamers zijn voorzien van kleurrijke accenten, ijzeren bedden en overal gratis WiFi.
Die Zimmer, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen, bestechen durch ihre farbenfrohen Akzente und die schmiedeeisernen Betten.

Piskopos House heeft een romantische inrichting met ijzeren bedden en lokale handwerken en beschikt over een keuken met eethoek, een oven en een koelkast.
Die Einrichtung im romantischen Stil bezaubert mit schmiedeeisernen Betten und Kunsthandwerk aus der Region. Im Piskopos House profitieren Sie von einer Küche mit einer Essecke, einem Backofen und einem Kühlschrank.

Daarnaast beschikken de kamers over airconditioning, ijzeren bedden en houten plafonds. Sommige hebben een spabad en een aparte woonkamer.
Alle klimatisierten Zimmer bieten schmiedeeiserne Betten und Holzdecken, während einige mit einer Whirlpool-Badewanne und einem separaten Wohnzimmer aufwarten.

Alle lichte kamers hebben een eenvoudige maar stijlvolle inrichting en beschikken over ijzeren bedden en een eigen balkon.
Alle hellen Zimmer öffnen sich zu einem privaten Balkon hin und verfügen über eine einfache, aber elegante Einrichtung, welche auch eiserne Betten umfasst.

De studio's van het George zijn ingericht in zachte kleuren en beschikken over houten of ijzeren bedden en een kitchenette met een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Studios im George sind mit Holz- oder schmiedeeisernen Betten ausgestattet, in sanften Farben gehalten und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie einer Kaffeemaschine.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Alexandra heeft een centrale ligging in Hydra-Stad en ligt slechts 100 meter van de haven. Het beschikt over stenen muren, ijzeren bedden en plafonds met balken.
In zentraler Lage in der Stadt Hydra und nur 100 m vom Hafen entfernt heißt Sie das traditionell erbaute Guesthouse Alexandra mit Steinmauern, schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken willkommen.