Vertaling van "stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub " (Nederlands → Duits) :

Het London Marriott Hotel Twickenham ligt aan de zuidkant van het rugbystadion van Twickenham, op minder dan 10 km van de luchthaven Heathrow. Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub naast de deur en biedt satelliet-tv.
An der Südtribüne des Rugby-Stadions von Twickenham und 10 km vom Flughafen Heathrow entfernt begrüßt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel.

Dit 4-sterrenhotel heeft een stijlvolle spa met 2 zwembaden en een zonneterras.
Ein stilvoller Wellnessbereich mit 2 Pools, eine Sonnenterrasse und ein reichhaltiges Frühstück erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa biedt uitzicht op de rivier de Theems. Dit 4-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers, een wellness-centrum en een zwembad.
Mit Blick auf die Themse bietet das 4-Sterne Pestana Chelsea Bridge stilvolle Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Pool.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een uniek interieur, serveert verfijnde mediterrane gerechten en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Dom en het centraal station van Keulen.
Mit einem individuellen Design und gehobener mediterraner Küche erwartet Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel nur 5 Gehminuten vom Kölner Dom und dem Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Dit 3-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers met airconditioning. Het is voorzien van zakelijke faciliteiten en gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet kostenfreies WLAN, stilvolle, klimatisierte Zimmer sowie Businesseinrichtungen.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, 4 eetgelegenheden en gratis parkeergelegenheid.
Das stilvolle 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Außenpool, 4 gastronomische Einrichtungen und kostenlose Parkplätze.

Het Hope Street Hotel in het centrum van Liverpool biedt stijlvolle kamers met luxe meubels en uitzicht over de stad. Het 4-sterrenhotel heeft een bekroond restaurant en een bar.
Im Zentrum von Liverpool bietet das 4-Sterne-Hotel Hope Street stilvolle, luxuriös eingerichtete Zimmer mit Blick über die Stadt.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een prachtige tuin rondom het buitenzwembad.
Dieses elegante 4-Sterne Hotel verfügt über einen herrlich angelegten Garten mit Außenpool.

Het 4-sterrenhotel heeft een elegant restaurant en beschikt over stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über ein elegantes Restaurant und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 5-sterrenhotel kijkt uit over de rivier de Ottawa en heeft een 18-holes golfbaan, een gezondheidsclub, een full-service spa en eigen eetgelegenheden.
Das 5-Sterne-Hotel am Fluss Ottawa empfängt Sie mit einem 18-Loch-Golfplatz, einem Fitnesscenter, einem Spa mit Personal und Speisemöglichkeiten im Hotel.