Vertaling van "stadhuis staat " (Nederlands → Duits) :

Het is 550 meter naar de Grote Markt van Antwerpen, waar ook het stadhuis staat.
Der Grote Markt von Antwerpen mit dem Rathaus liegt 550 m entfernt.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Aachen am Dom. Het hotel staat in het hartje van de oude stad, waar u de beroemde Kaiserdom, de Carolus Thermen en het gotische stadhuis kunt bewonderen.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Aachen am Dom: Unser Haus liegt mitten in der historischen Altstadt mit dem berühmten Kaiserdom, den Carolus Thermen, dem gotischen Rathaus und nah an den vielen wichtigen Unternehmen der Stadt Aachen und Euregio”.

Het charmante hotel staat tegenover het stadhuis, dicht bij de voetgangersgebieden en restaurants in het historische centrum.
Das charmante Haus befindet sich gegenüber dem Rathaus, nahe der Fußgängerzone und der Restaurants im Altstadtzentrum.

Het historische plein Plaza del Arenal, waar ook het stadhuis van Jerez de la Frontera staat, is 400 meter verderop.
Der historische Platz Plaza del Arenal und das dort ansässige Rathaus von Jerez de la Frontera liegen nur 400 m entfernt.

Het Zenit Valencia ligt op slechts 200 meter van het stadhuis van Valencia, en na een wandeling van 15 minuten staat u voor de kathedraal.
Der Hotel Zenit liegt nur 200 Meter vom Rathaus Valencias entfernt, die Kathedrale erreichen Sie in nur 15 Gehminuten.

Het ligt op 800 meter van het stadhuis van Bremen, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, in het centrum van de stad.
Es befindet sich im Stadtzentrum, 800 m vom Bremer Rathaus entfernt, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

De stad Baeza staat bekend om zijn voorbeelden van de architectuur uit de Renaissance, waaronder het stadhuis Ayuntamiento, dat vanaf de appartementen 10 minuten lopen is.
Die Stadt Baeza ist bekannt für seine Bauten aus der Renaissance, darunter das Ayuntamiento (Rathaus), das Sie von den Apartments in nur 10 Gehminuten erreichen.

Dit historische hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich naast het oude stadhuis van Quedlinburg, een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Neben dem Alten Rathaus der UNESCO-Stadt Quedlinburg begrüßt Sie dieses historische, familiengeführte Hotel.

Stadhuis ligt in L'Aigüera Park en staat bekend als het centrum van vele festiviteiten en bevindt zich bovendien vlak bij het hotel.
Die Stadthalle im L'Aigüera-Park ist das Zentrum vieler dieser Feierlichkeiten und liegt in der Nähe des Hotels.

Aken staat bekend om zijn historische architectuur, waaronder het stadhuis van Aken, dat dateert uit 1330.
Aachen ist für seine historische Architektur wie das Aachener Rathaus aus dem Jahr 1330 bekannt.