Traduction de «park en staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Merlynn Park Hotel staat in het centrum van Jakarta en beschikt over ruime, moderne suites op 15 minuten lopen van het Nationaal Monument van Jakarta.
Im Zentrum von Jakarta erwartet Sie das Merlynn Park mit geräumigen, modernen-suiten, einen 15-minütigen Spaziergang vom Nationalmonument von Jakarta entfernt.

De receptie van Průhonice Park Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die Rezeption im Průhonice Park Hotel ist rund um die Uhr besetzt.

Het Nationale Park Yala staat bekend om zijn gevarieerde flora en fauna.
Der Nationalpark Yala ist für seine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt bekannt.

Het nationaal park Wattenmeer staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op slechts 20 km afstand van de accommodatie. De populaire badplaats St. Peter-Ording is bereikbaar op 30 km afstand.
Zum Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, der zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt, gelangen Sie nach lediglich 20 km und der beliebte Badeort Sankt Peter-Ording liegt 30 km entfernt.

Stadhuis ligt in L'Aigüera Park en staat bekend als het centrum van vele festiviteiten en bevindt zich bovendien vlak bij het hotel.
Die Stadthalle im L'Aigüera-Park ist das Zentrum vieler dieser Feierlichkeiten und liegt in der Nähe des Hotels.

Hotel Casino im Park biedt vredige kamers met uitzicht op het goed onderhouden park, uitstekende gerechten en goed uitgeruste conferentieruimten. Dit alles staat garant voor een aangenaam en inspirerend verblijf.
Ruhige Zimmer mit Blick auf den gepflegten Park, ausgezeichnete Küche und perfekt ausgestattete Tagungsräume garantieren Ihnen einen angenehmen, inspirierenden Aufenthalt.

Stanyan Park Hotel, dat kamers in Victoriaanse stijl en met gratis WiFi biedt, staat genoteerd in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.
Das Stanyan Park Hotel ist im Nationalen Verzeichnis historischer Stätten aufgeführt. Freuen Sie sich auf Zimmer im viktorianischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

In het Park Regis Singapore staat er ook een conciërge voor u klaar.
Im Park Regis Singapore können Sie sich bei Fragen auch an einen Conciergeservice wenden.

Voor uw gemak kan het Romney Park op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen. Er staat 24 uur per dag 7 dagen per week iemand voor u klaar.
Ihrer Bequemlichkeit dienen im Romney Park ein Flughafentransfer auf Anfrage und gegen Gebühr, der rund um die Uhr und 7 Tage die Woche verfügbar ist.

Park Residence Il Gabbiano staat 1,5 km van de haven Moniga aan het Gardameer en biedt zowel binnen- als buitenzwembaden.
Innen- und Außenpools bietet Ihnen das Park Residence Il Gabbiano am Gardasee 1,5 km vom Hafen von Moniga entfernt.