Vertaling van "hotel staat " (Nederlands → Duits) :

In dit hotel staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet.

In het hotel staat ook een automaat voor drankjes en hapjes. Verder vindt u in de omliggende straten tal van restaurants en bars.
Getränke und Snacks erhalten Sie am Automaten. In den umliegenden Straßen laden zahlreiche Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Dit hotel staat in het centrum van Funchal. Het is 24 uur per dag toegankelijk en heeft een ruim terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan en een solarium.
Im Zentrum von Funchal empfängt Sie dieses rund um die Uhr geöffnete Hotel. Von der großen Terrasse blicken Sie auf den Atlantik und ein Solarium lädt zum Entspannen ein.

In het hotel staat dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar. Het restaurant heeft regionale specialiteiten op de menukaart staan.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Landhaus Kappen serviert. Im Restaurant genießen sie Spezialitäten der Region.

Het hotel staat het hele jaar door in het teken van sport.
Sport wird in diesem Hotel das ganze Jahr hindurch groß geschrieben.

Het Mini Club Team van het hotel staat garant voor onvergetelijke herinneringen voor de kinderen.
Das Team des hoteleigenen Mini Clubs sorgt für unvergessliche Momente bei den kleinen Gästen.

In het centrum van Zermatt, naast het Antika-hotel, staat Annex Antika, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Der Annex Antika neben dem Hotel Antika liegt im Zentrum von Zermatt und bietet Ihnen preiswerte Zimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet sowie freiem Zugang zum Wellnessbereich.

Dit elegante hotel staat in het historische Marina District van San Francisco, op nog geen 7 minuten van Fisherman's Wharf. Het biedt dagelijks een continentaal ontbijt.
Das Marina Inn liegt im historischen Viertel Marina und ist weniger als 7 Minuten von Fisherman's Wharf entfernt. Dieses elegante, in San Francisco gelegene Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück.

In de lobby van het hotel staat een computer, waar u gratis gebruik van kunt maken.
In der Lobby des Hotels steht Ihnen ein kostenfreies Computerterminal zur Verfügung.

Het charmante hotel staat op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht over de stad Ubud.
Das reizvolle Hotel liegt auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf die Stadt Ubud.