Traduction de «staat terecht bekend » (Néerlandais → Allemand) :

Cabarfeidh (uitspraak: cab-ar-fay) staat terecht bekend als het beste hotel van Stornoway en vormt een rustgevende uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das zu Recht als " bestes Hotel von Stornoway" bekannte Cabarfeidh (sprich: cab-ar-fay) bietet sowohl Geschäftsreisenden als auch Urlaubsreisenden einen entspannenden Aufenthalt.

Bovendien verblijft u in een ruim opgezette hotelkamer en kunt u voor de maaltijden terecht in een van de gezellige eetfaciliteiten die het hotel te bieden heeft. Buiten de pittoreske dorpjes, de vennen en heidevelden, staat Drenthe bekend om zijn interessante archeologie en verschillende musa.
Die Provinz Drenth ist für ihre archäologischen Stätten und ihre zahlreichen Museen bekannt.

Gasten kunnen terecht bij Squeeze Slice, die bekend staat om zijn dunne korst pizza, sappen en smoothies, of bij restaurant Kim Fa, voor Chinese lekkernijen.
Im Squeeze Slice genießen Sie die Pizzen mit dünnem Boden sowie Säfte und Smoothies und im Kim Fa Restaurant chinesische Köstlichkeiten.

Gasten die zich met een cocktail willen ontspannen kunnen terecht bij de Lime show bar die bekend staat voor live optredens.
Mit einem Cocktail relaxen Sie in der Showbar Lime, die Sie mit Live-Auftritten unterhält.

Restaurant Squires staat bekend om zijn uitstekende gerechten en service, en serveert een à-la-cartemenu. De open lounge met bar van het hotel biedt een ontspannen omgeving en u kunt hier terecht voor afternoontea, lunchsnacks en avondmaaltijden.
Das für seine erlesene Küche und seinen Service bekannte Restaurant Squires serviert Ihnen Gerichte à la carte. In der offenen Lounge des Hotels und der Bar genießen Sie in entspannter Atmosphäre Ihren Nachmittagstee, Snacks zur Mittagszeit und Abendmahlzeiten.