Vertaling van "sporten genieten " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de kamerhoge kamen van het goed uitgeruste fitnesscentrum kunt u tijdens het sporten genieten van het uitzicht op het zwembad.
Im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Hauses genießen Sie beim Training die Aussicht aus den raumhohen Fenstern auf die Stadt.

Gasten kunnen ook genieten van diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen of sporten in het fitnesscentrum.
Genießen Sie auch verschiedene Schönheits- und Körperanwendungen oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt sporten in het fitnesscentrum of genieten van een massage in de Ayura Spa.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter und entspannen Sie anschließend bei einer Massage im Spa Ayura.

U kunt sporten in de fitnessruimte van het Caravelle en daarna genieten van een ontspannende massage in de Kara Salon and Spa.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Caravelle und lassen Sie sich anschließend im Kara Salon Spa bei einer Massage verwöhnen.

Bij het buitenzwembad van het hotel kan het hele gezin genieten van de zon. Bij het hotel kunt u verschillende sporten uitoefenen, waaronder squash, voetbal, basketbad en volleybal.
Das Gran Hotel Stella Maris Resort Conventions lädt zu einem Aufenthalt mit der ganzen Familie in der Sonne ein. Freuen Sie sich auf Außenpools und Sportmöglichkeiten direkt im Hotel wie Squash, Fußball, Basketball und Volleyball.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de sauna, sporten in de fitnessruimte of genieten van een wandeling in het nabijgelegen Bukowabos.
Entspannen Sie sich in der Sauna, trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie einen Spaziergang im nahe gelegenen Wald Puszcza Bukowa.

U kunt in het hotel genieten van een ontspannende massage in de spa en sporten in een fitnesscentrum.
Zu den angebotenen Entspannungsmöglichkeiten gehören eine entspannende Massage im Spa oder ein Training im Fitnesscenter.

U kunt tijdens het sporten in het fitnesscentrum genieten van een panoramisch uitzicht over Jaipur.
Genießen Sie den Panoramablick auf Jaipur, während Sie im Fitnesscenter trainieren.

U kunt sporten in het fitnesscentrum of genieten van een ontspannende massage in het wellnesscentrum.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder gönnen Sie sich eine entspannende Körpermassage im Wellnessbereich.

Gasten kunnen sporten in de fitnessruimte of genieten van een ontspannende lichaamsmassage.
Trainieren Sie im Fitnessstudio oder genießen Sie eine entspannende Ganzkörpermassage.