Traduction de «sporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt sporten in de fitnessruimte of zich ontspannen in de sauna of de stoomruimte.
Das Fitnesscenter wird durch eine Sauna und ein Dampfbad ergänzt.

U kunt sporten in de fitnessruimte of lekker ontspannen in de sauna of het stoombad.
Trainieren Sie im Fitnessstudio, oder entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad.

Na het sporten in de fitnessruimte kunt u ontspannen in de sauna.
Entspannen Sie in der Sauna, oder nutzen Sie den Fitnessraum.

Ontspan na een dag werken of sporten tegen een speciaal tarief bij het zwembad.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer mit Balkon und einem magischen Blick über das Skigebiet. Gäste können nach einem Arbeitstag oder sportlicher Betätigung zu einem Spezialtarif am Pool entspannen.

U kunt ontspannen in de bar, genieten van ontbijt of lunch in het restaurant, of lekker sporten in de fitnessruimte.
Gäste können in der Bar entspannen, Frühstück oder Mittagessen im Restaurant genießen u. im Fitnessstudio trainieren.

Ontspan in het verwarmde binnenzwembad of ga sporten in de fitnessruimte van onze Feel Good Health Club.
Genießen Sie den Feel Good Health Club mit beheiztem Innenpool und Fitnessstudio.

U kunt genieten van heerlijke maaltijden in restaurant The Brasserie en sporten in het fitnesscentrum.
Die Brasserie lädt zu leckeren Speisen ein.

In ons fitnesscentrum kunt u sporten en in het zwembad en de spa (sauna, bubbelbad, Turks stoombad) komt u helemaal tot rust.
Fitnesscenter, Pool und Spa (Sauna, Whirlpool, Türkisches Bad).