Vertaling van "spafaciliteiten bevatten een sauna " (Nederlands → Duits) :

De spafaciliteiten bevatten een sauna, een stoombad, een jacuzzi en een fitnessruimte.
Eine Auswahl an köstlichen Kuchen und Eis erhalten Sie im Café. Zum Spa gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein Fitnessbereich.

De spafaciliteiten van het Cristal bevatten een sauna en een stoombad.
Im Cristal steht Ihnen ein Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad zur Verfügung.

U kunt ontspannen in de fitnessruimte van het PortAventura of in de spafaciliteiten, waaronder een sauna, een bubbelbad en een stoombad.
Im PortAventura laden ein Fitnesscenter und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad zum Entspannen ein.

Dit hotel heeft een aantal spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zum Spa gehören Saunen, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Tot de spafaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnessraum.

Gasten kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan spafaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad, een hot tub en massagebehandelingen.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Tot de spafaciliteiten behoren een sauna, een hamam en hydromassage.
Im Wellnessbereich erholen Sie sich in der Sauna, im Hamam und bei Anwendungen mit Hydromassage.

Tot de spafaciliteiten behoren een sauna en een hamam.
Der Wellnessbereich umfasst ein Hamam und eine Sauna.

Met ingang van december 2014 kunt u gebruikmaken van spafaciliteiten, zoals een sauna en een kruidensauna, diverse stoombaden, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht.
Ab Dezember 2014 umfassen die Wellnesseinrichtungen eine Sauna, eine Kräutersauna, mehrere Dampfbäder, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum mit Panoramablick.

De spafaciliteiten omvatten een sauna, een stoombad, een solarium, een massagekamer en een fitnessruimte.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium, einen Massageraum und einen Fitnessraum.