Traduction de «zoals een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tevens ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna, een stoombad en een infrarood sauna.
Freuen Sie sich auf schönen Blick auf die Weinberge. Eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotsauna laden zum Entspannen ein.

Gasten kunnen zichzelf bedienen. Daarnaast zijn er recreatieve voorzieningen aanwezig, zoals een sauna en bibliotheek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und eine Bibliothek.

Het resort biedt gratis wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een hot tub, een stoombad en een binnenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Zu den kostenfreien Wellnesseinrichtungen des Resorts gehören eine Sauna, ein Whirlpool, ein Dampfbad und ein ganzjährig geöffneter Innenpool.

Het hotel biedt een dakterras en welness-faciliteiten, zoals een sauna en een stoombad. De kamers in boetiekstijl hebben gratis WiFi.
Dort bietet sich Ihnen eine weitreichende Anbindung mit den Zügen Thalys und Eurostar. Freuen Sie sich auf Zimmer im Boutique-Stil mit kostenfreiem WLAN, eine Dachterrasse sowie Wellnesseinrichtungen mit einer Sauna und einem Dampfbad.

In het wellness- en recreatiecentrum hebt u gratis toegang tot vele faciliteiten zoals een sauna, een binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Im Wellness- und Freizeitclub profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu verschiedenen Einrichtungen wie der Sauna, dem Innenpool, einem Fitnessraum und einem Ruhebereich.

Hotel Fresh heeft ook wellness-mogelijkheden, zoals een sauna, een eersteklas fitnesscentrum en een hamam.
Zum Wellnessbereich des Hotel Fresh gehören eine Sauna, ein modernes Fitnesscenter und ein Hamam.

De accommodatie biedt ook ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna, een hamam, een solarium en een warmwaterbronbad.
Zu den weiteren entspannenden Annehmlichkeiten an der Unterkunft zählen eine Sauna, ein Hamam, ein Solarium und ein Thermalbad.

Gasten kunnen gebruikmaken van de eigen Spa Pure Altitude met 4 cabines en diverse recreatiefaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
In den 4 Hütten des hoteleigenen Spas Pure Altitude erwarten Sie viele Erholungseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

U krijgt toegang tot de spa- en wellnessfaciliteiten, zoals de sauna en het fitnesscentrum.
Sie profitieren vom Zugang zum Spa und Wellnesseinrichtungen wie der Sauna und dem Fitnesscenter.

U kunt genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, een sportzaal en een fitnessstudio en een massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnessraum sowie Massageräume.