Traduction de «aantal spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een aantal spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zum Spa gehören Saunen, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Het hotel heeft ook een aantal spafaciliteiten zoals massages, hamambehandelingen en een hot tub.
Auch eine Reihe von Wellnesseinrichtungen einschließlich Massagen, Anwendungen im Hamam und ein Whirlpool werden angeboten.

Als gast van het Bella Resort kunt u gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en een aantal spafaciliteiten op het terrein, zoals de sauna, het Turkse bad en het stoombad.
Freuen Sie sich im Bella Resort zudem auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und einiger Wellnesseinrichtungen wie der Sauna, dem türkischen Bad und dem Dampfbad.

Dit arrangement omvat ook gratis gebruik van de binnen- en buitenzwembaden en een aantal van de spafaciliteiten, waaronder een laconium, een Finse sauna, een Kiwa-sauna, een aromatisch stoombad, een Turks bad, ronde douches en een ontspanningsruimte.
Dieses Arrangement beinhaltet auch die kostenfreie Nutzung der Innen- und Außenpools und einiger Wellnesseinrichtungen - Laconium, finnische Sauna, Kivasauna, Aroma-Dampfbad, Türkisches Bad, Rundduschen und Ruhezone.

Gasten kunnen genieten van een aantal gratis spafaciliteiten in het Samal, waaronder een binnenzwembad, een aromastoomruimte en een bubbelbad.
Im Samal steht Ihnen eine Reihe von kostenlosen Wellnesseinrichtungen zur Verfügung, wie beispielsweise ein Innenpool, ein Aroma-Dampfbad und ein Whirlpool.

De beschikbare spafaciliteiten zijn onder andere een sauna en een aantal verschillende massages.
Im Spa erwarten Sie eine Sauna und eine Auswahl an Massagen.

Gasten kunnen gebruikmaken van een aantal gratis spafaciliteiten in de Well-Vita spa van het Parkhotel, met onder meer een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Profitieren Sie darüber hinaus von einer Reihe an kostenlosen Wellnesseinrichtungen im Well-Vita-Spa des Parkhotels, das über einen Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad verfügt.