Traduction de «sothys spa waar u diverse therapieën en behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt tevens toegang tot de Sothys Spa, waar u diverse therapieën en behandelingen kunt reserveren, en producten kunt kopen.
Profitieren Sie auch vom Wellnessbereich Sothys Spa, das Ihnen eine große Auswahl an Therapien, Anwendungen und Produkten bietet.

De Sothys Spa biedt een grote verscheidenheid aan therapieën en behandelingen, met inbegrip van waterspabehandelingen.
Im Sothys Spa lassen Sie sich mit einer Therapie oder Anwendung aus dem umfangreichen Angebot verwöhnen.

Hotel Le Lagon Noumea biedt een Institut de beauté et Spa, waar gasten kunnen genieten van massages, manicures en diverse therapieën.
Das Institut de beauté et Spa im Hotel Le Lagon Nouméa bietet ein verlockendes Angebot an Massagen und Maniküren sowie eine Reihe verschiedener Therapien.

The Landis beschikt over een 24-uursbusinesscentrum met een fax- en kopieerservice, en een spa waar u terecht kunt voor diverse behandelingen.
Das Landis bietet Ihnen ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter mit Fax- und Kopierservice, während Sie das Spa mit einer Vielzahl an Anwendungen verwöhnt.

Er is gratis WiFi aanwezig, evenals een buitenzwembad, een fietsverhuur en een spa, waar diverse behandelingen worden aangeboden.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und entspannende Wellnessanwendungen. WLAN und ein Fahrradverleih sind kostenfrei für Sie.

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad of ontspannen in de spa, waar diverse behandelingen mogelijk zijn.
Erfrischen Sie sich bei einem Bad im Außenpool oder entspannen Sie im Spa, das eine Auswahl an Anwendungen anbietet.

CHI, The Spa biedt 6 behandelkamers, u kunt kiezen uit diverse behandelingen en therapieën.
Der Wellnessbereich CHI, The Spa bietet Ihnen 6 Anwendungsräume sowie eine Auswahl an Anwendungen und Therapien.

In het zusterhotel bevindt zich de exclusieve Six Senses Spa, die is uitgerust met een authentiek Turks stoombad, waar u holistische behandelingen en therapieën kunt ervaren.
Im Schwesterhotel befindet sich das exklusive Six Senses Spa, welches ein authentisches türkisches Bad sowie ganzheitliche Behandlungen und Therapien bietet.

U profiteert er ook van toegang tot de spa YHI waar u ongetwijfeld van diverse traditionele therapieën zult genieten.
Sie profitieren vom Zugang zum Spa YHI, wo Sie eine Vielfalt an traditionellen Anwendungen genießen. Tauchkurse und Tai-Chi werden ebenfalls angeboten.

Het Paria Spa Hotel is gevestigd in een gebouw uit 1937 en heeft een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen worden gegeven.
Das in einem Gebäude aus dem Jahr 1937 befindliche Paria SPA Hotel verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter mit zahlreichen Anwendungen.