Vertaling van "turks stoombad waar " (Nederlands → Duits) :

In het zusterhotel bevindt zich de exclusieve Six Senses Spa, die is uitgerust met een authentiek Turks stoombad, waar u holistische behandelingen en therapieën kunt ervaren.
Im Schwesterhotel befindet sich das exklusive Six Senses Spa, welches ein authentisches türkisches Bad sowie ganzheitliche Behandlungen und Therapien bietet.

Heinz beschikt ook over een wellnesscentrum, bestaande uit een bubbelbad, een sauna en een Turks stoombad waar u heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

Gasten kunnen de wellnessruimte reserveren, waar een bubbelbad, een solarium en een Turks stoombad beschikbaar zijn.
Buchen Sie den Wellnessraum und erholen Sie sich im Whirlpool, im Solarium sowie in einem türkischen Dampfbad.

Doe nieuwe energie op in de spa, waar u een jacuzzi, een Finse sauna en een Turks stoombad vindt.
Laden Sie Ihre Batterien wieder auf im modernen Wellnessbereich mit Whirlpool, Finnischer Sauna und türkischem Dampfbad.

Hotel Denny biedt gratis gebruik van het Turks stoombad en fitnesscentrum, en heeft een restaurant waar gerechten uit de Trentino en Italiaanse keuken worden geserveerd.
Das Hotel Denny bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung des Türkischen Bades und des Fitnesscenters. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit Gerichten aus Trentino und Italien.

U kunt lekker ontspannen in het wellnesscentrum van Hotel Petersboden, waar u onder meer een Turks stoombad, een Egyptisch Rasul-modderbad en een hooisauna vindt.
Im Wellnesscenter des Hotels Petersdom sorgen ein Türkisches Dampfbad, ein ägyptisches Rasul-Schlammbad und eine Heusauna für Entspannung.

Breng een bezoek aan de luxe spa, waar u zich kunt laten verwennen met een rustgevende massage of Turks stoombad.
Besuchen Sie außerdem das luxuriöse Spa - ob Sie sich bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen oder im türkischen Dampfbad entspannen.

Het beschikt over een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en biedt gratis toegang tot de sauna, het Turks stoombad en de fitnessruimte.
Es verfügt über ein Restaurant mit regionaler Küche und bietet kostenfreien Zugang zu einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem Fitnessraum.

Belconti Resort Hotel beschikt over een gezondheids- en fitnesscentrum waar u kunt ontspannen met schoonheids- en lichaamsbehandelingen zoals massages, een Turks bad, een sauna en een stoombad.
Das Belconti Resort Hotel umfasst ein Wellness- und Fitnesscenter, das mit Schönheits- und Körperanwendungen wie Massagen, einem Türkischen Bad, einer Sauna und einem Dampfbad zum Entspannen einlädt.