Vertaling van "sommige kamers bevindt de eigen badkamer zich net buiten de deur " (Nederlands → Duits) :

Bij sommige kamers bevindt de eigen badkamer zich net buiten de deur.
Während Sie in einigen Unterkünften ein privates Bad vorfinden, liegt das Bad der anderen Zimmer auf dem Flur.

Ze hebben een eigen badkamer, sommige bevinden zich net buiten de kamer.
In manchen Fällen liegt das Bad direkt außerhalb des Zimmers.

De eigen badkamer bevindt zich net buiten de kamer en is uitgerust met een föhn, een stijltang en gratis toiletartikelen.
Das private Badezimmer befindet sich direkt außerhalb des Zimmers und ist mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De eigen badkamer bevindt zich net buiten de kamer.
Ein eigenes Badezimmer befindet sich außerhalb des Zimmers.

Sommige badkamers bevinden zich net buiten de kamer.
Einige Badezimmer befinden sich außerhalb der Zimmer.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, maar sommige bevinden zich buiten de kamer.
Alle Badezimmer sind privat, einige liegen jedoch außerhalb des Zimmers.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, waarvan sommige zich buiten de kamer bevinden.
Die meisten Zimmer bieten ein eigenes Bad, von denen sich einige außerhalb des Zimmern befinden.

Alle kamers hebben een eigen badkamer die zich in of buiten de kamer bevindt. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, waarbij u de keus heeft tussen een continentaal of een stevig, volledig Engels ontbijt.
Jeden Morgen können Sie zwischen einem kontinentalen und einem herzhaften englischen Frühstück wählen.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een bad of douche, die zich buiten de kamer bevindt.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, das sich außerhalb des Zimmers befindet.

De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en in sommige kamers bevindt zich ook een badjas.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet und in einigen Zimmern erwartet Sie zudem ein Bademantel.