Vertaling van "buiten de kamer " (Nederlands → Duits) :

Eén kamer heeft een eigen badkamer op de kamer, en de andere kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer.
Ein Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers beschikken over een eigen badkamer op de kamer of buiten de kamer.
Außerdem steht Ihnen ein eigenes Bad im Zimmer oder außerhalb des Zimmers zur Verfügung.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, met uitzondering van een enkele kamer, die een eigen badkamer buiten de kamer heeft.
Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Badezimmer im Zimmer, außer einem der Einzelzimmer, das über ein eigenes Badezimmer außerhalb des Zimmers verfügt.

Deze kan zich zowel binnen als buiten de kamer bevinden. De kamers zijn exclusief ingericht en sommige kamers beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de tuin of het terras.
Alle Zimmer verfügen über ein exklusives Dekor und einige bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den Garten oder die Terrasse.

De kamer hebben houten vloeren en een eigen badkamer, hetzij op de kamer of buiten de kamer.
Den Bahnhof Palermo Centrale erreichen Sie nach 10 Gehminuten von der Unterkunft aus. Die Zimmer verfügen über ein internes oder ein externes eigenes Bad sowie Holzböden.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, maar er is 1 kamer met een eigen, externe badkamer net buiten de kamer.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ein Zimmer bietet ein eigenes, externes Bad, nur wenige Schritte außerhalb des Zimmers.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een koelkast en een eigen badkamer, ofwel op de kamer ofwel buiten de kamer.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad entweder innerhalb oder außerhalb des Zimmers.

De kamers beschikken over een flatscreen-tv en een privébadkamer, deze kan zich zowel in de kamer zelf, als buiten de kamer bevinden.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad im Zimmer oder außerhalb des Zimmers.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv. Ze hebben een eigen badkamer, ofwel op de kamer ofwel buiten de kamer, met een douche, een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad inner- oder außerhalb des Zimmers mit Dusche, Haartrockner und Pflegeprodukten.

Eén van de kamers heeft een eigen badkamer buiten de kamer. Alle kamers hebben een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer umfassen einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.