Traduction de «waarvan sommige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 57 kamers, waarvan sommige geschikt zijn voor gezinnen.
Das Hotel verfügt über 57 Zimmer, von denen einige für Familien geeignet sind.

Dit hotel ligt vlak bij metrolijn 6 en Gare d'Austerlitz, de François Mitterand bibliotheek en op 5 minuten van het Palais Omnisport Paris Bercy. Het hotel heeft comfortabele kamers, waarvan sommige met uitzicht over de Seine.
In der Nähe von U-Bahnlinie 6, Gare d'Austerlitz, François-Mitterrand-Bibliothek und nur 5 Minuten vom Palais Omnisport Paris Bercy entfernt, bietet das Mercure Hotel komfortable Zimmer, darunter einige mit Blick auf die Seine.

Het hotel heeft 218 kamers (11 Junior Suites) waarvan sommige prachtig uitzicht bieden over de Rots van Monaco en de zee.
Das Hotel verfügt über 218 Zimmer (davon 11 Junior-Suiten), einige mit einzigartigem Blick auf den Fürstenfelsen von Monaco und das Meer.

Het hotel heeft 160 kamers waarvan sommige met airconditioning en gratis WiFi.
Unser Haus hat 160 teils klimatisierte Zimmer mit kostenlosem Wifi.

Dit internationale budgethotel beschikt over 86 stijlvol ingerichte kamers met functionele badkamers, waarvan sommige met grote ramen, gratis internet en andere moderne voorzieningen.
Es verfügt über 86 stilvoll eingerichtete Zimmer mit funktionellen Bädern, teilweise mit großen Fenstern, kostenl. Internetzugang u. anderen modernen Einrichtungen.

Het hotel heeft 386 kamers, waarvan sommige met airconditioning. De 'Privilege'-kamers en 'Junior'-suites hebben ook draadloos internet.
Die 302 Zimmer sind teilweise klimatisiert, Privilege-Zimmer und Junior-Suiten haben zusätzlich WLAN.

Geniet van de extra ruime die onze Superior kamers bieden, waarvan sommige met airconditioning.
Genießen Sie das größere Raumangebot in den teilweise klimatisierten Superior-Zimmern.

De 45 kamers, waarvan sommige met uitzicht op zee en 2 aangepast voor mindervaliden, bieden u als zakenreiziger of vakantieganger gegarandeerd een aangenaam verblijf.
Die 45 Zimmer, darunter einige mit Meerblick und 2 rollstuhlgerechte, sorgen für einen angenehmen Geschäfts- oder Urlaubsaufenthalt.

Het hotel heeft 39 kamers met airconditioning, waarvan sommige uitzicht hebben op de tuin.
Das Hotel bietet 39 klimatisierte Zimmer, von denen einige über Ausblick auf den Garten verfügen.