Vertaling van "smaakvol ingerichte stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

De smaakvol ingerichte, stijlvolle kamers beschikken over donkerhouten meubels en zijn helder verlicht.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel und sind gut beleuchtet.

Het Westville Hotel biedt smaakvol ingerichte, stijlvolle, ruime slaapkamers.
Das Westville Hotel verfügt über geschmackvoll eingerichtete, stilvolle und geräumige Zimmer.

De stijlvolle kamers van The London Court zijn smaakvol ingericht met luxe pocketveringmatrassen en airconditioning.
Die stilvoll und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im The London Court sind mit luxuriösen Taschenfederkern-Matratzen und Klimaanlage ausgestattet.

Het Hotel ibis Kortrijk Centrum biedt stijlvolle, smaakvol ingerichte kamers met vele voorzieningen, zoals lcd-televisies en WiFi.
Das Hotel ibis Kortrijk Centrum begrüßt Sie mit stilvollen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit verschiedenen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und WLAN-Internetzugang.

Het stijlvolle hotel biedt ruime en smaakvol ingerichte kamers, en een elegante bar.
Verbringen Sie einen spannenden und amüsanten Urlaub in diesem stilvollen Hotel, genießen Sie die Nachtruhe in den geräumigen sowie modern eingerichteten Zimmern und entspannen Sie an der eleganten Bar.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

De accommodaties zijn stijlvol en smaakvol ingericht.
Die Unterkünfte sind stilvoll und geschmackvoll eingerichtet.

De stijlvolle en moderne kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende wandkleuren en unieke muurschilderingen.
Die stilvollen Zimmer sind geschmackvoll mit modernem Interieur ausgestattet, in beruhigenden Wandfarben gehalten und mit einzigartigen Wandmalereien dekoriert.

Alle kamers zijn stijlvol en smaakvol ingericht en bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Zudem bieten die geschmackvoll möblierten Zimmer einen Panoramablick auf die Stadt.

De smaakvol ingerichte kamers van het Mod Hotels Mendoza hebben stijlvolle stoffen, houten elementen en moderne meubels.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Mod Hotels Mendoza verfügen über stilvolle Stoffe und Holzdekor sowie modernes Mobiliar.