Vertaling van "kwaliteit de smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het Altes Pfarrhaus deed vroeger dienst als pastorie en biedt nu smaakvol ingerichte kamers en een vakantiewoning met een eigen badkamer, comfortabele bedden en meubilair van hoge kwaliteit.
Das Alte Pfarrhaus bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und ein Ferienhaus mit einem eigenen Bad, bequemen Betten und hochwertigen Möbeln.

Het 4-sterrenhotel Ahlbeck is smaakvol ingericht en biedt ruime accommodatie met bamboeparketvloeren van hoge kwaliteit.
Die 4-Sterne-Unterkunft Ahlbeck Hotel SPA bietet geschmackvoll eingerichtete und geräumige Unterkünfte mit hochwertigem Bambusparkett.

De hoge kwaliteit en persoonlijke service, het attente en efficiënte personeel en het comfort en de rust van de smaakvol ingerichte en onlangs gerenoveerde kamers maken het Hôtel de la Paix tot een favoriete bestemming onder zakenreizigers en toeristen in Lausanne.
Seine hohe Qualität und der persönliche Service, das aufmerksame und effiziente Personal sowie der Komfort und die Ruhe der geschmackvoll möblierten und kürzlich renovierten Zimmer machen das Hôtel de la Paix zu einer beliebten Wahl bei allen Geschäftsreisenden und Urlaubern in Lausanne.

Het Fleming's Hotel Frankfurt an der Neuen Börse biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en meubilair van hoge kwaliteit.
Das Fleming's Hotel Frankfurt an der Neuen Börse bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und hochwertigen Möbeln.

Het Hotel Schweizer Hof biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van matrassen van hoge kwaliteit en kabel-tv.
Das Hotel Schweizer Hof verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Matratzen und einem Kabel-TV.

De smaakvolle sfeer en de hoge kwaliteit van de inrichting en de faciliteiten maken Villa Seriola tot een opvallende verschijning.
Die Villa Seriola zeichnet sich durch eine ansprechende Atmosphäre und die hohe Qualität des Mobiliars sowie der Einrichtungen aus.

Het hotel is smaakvol gemoderniseerd om zowel zakelijke als toeristische gasten de verwachte kwaliteit, service en gastvrijheid te bieden, of zelfs te overtreffen.
Das Hotel wurde geschmackvoll modernisiert und überzeugt durch ein besonders hohes Maß an Qualität, Service und Gastfreundschaft, das Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen begeistert.

De kamers van Hotel Antis zijn smaakvol ingericht en voorzien van linnengoed van hoge kwaliteit.
Die Zimmer im Hotel Antis sind geschmackvoll eingerichtet und mit luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Hotel Casa Verde biedt gratis WiFi internet en smaakvol ingerichte kamers met meubilair van hoge kwaliteit.
Kostenfrei profitieren Sie im Hotel Casa Verde vom WLAN. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit qualitativ hochwertigem Mobiliar.