Vertaling van "smaakvol ingericht in zachte tinten met elegante stoffen " (Nederlands → Duits) :

De suite is smaakvol ingericht in zachte tinten met elegante stoffen en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een bureau, airconditioning, een waterkoker en een minibar.
Die Suite ist geschmackvoll in sanften Farbtönen mit eleganten Stoffen dekoriert und verfügt über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, einen Schreibtisch, eine Klimaanlage, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Villa Balthazar is rustig gelegen op slechts 30 meter van Praia do Canto in Búzios en is smaakvol ingericht met zachte tinten en vintage objecten en meubels.
In einer ruhigen Gegend, nur 30 m entfernt vom Strand Praia do Canto in der Stadt Búzios, begrüßt Sie die Villa Balthazar, die geschmackvoll, in sanften Farben und mit Antiquitäten eingerichtet ist.

De kamers zijn elegant en smaakvol ingericht, met zachte tinten. Er zijn een kluisje, een koelkast en een lcd-tv met satellietzenders aanwezig.
Die Zimmer und Suiten im Fedriades sind elegant mit ausgewählten Möbeln eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten. Ein LCD-Sat-TV, ein Kühlschrank und ein Balkon gehören zur Ausstattung.

Alle studio's en appartementen van het Fragos Garden Studios zijn smaakvol ingericht in zachte tinten en hebben een balkon.
Alle Studios und Apartments von Fragos Garden Studios sind geschmackvoll in sanften Farbtönen eingerichtet und bieten Ihnen einen Balkon.

De kamers van Inncity Hotel zijn smaakvol ingericht met zachte tinten en voorzien van orthopedische bedden, een led-tv met satellietzenders en een waterkoker met gratis thee en koffie.
Die Zimmer im Inncity Hotel sind geschmackvoll in sanften Tönen eingerichtet und verfügen über orthopädische Betten, einen LED-TV mit Sat-Kanälen und einen Wasserkocher mit kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör.

Het biedt elegante kamers, die zijn ingericht met zachte kleuren en fijne stoffen.
Sie bietet elegante Zimmer, die in sanften Farbtönen gehalten und mit edlen Stoffen eingerichtet sind.

De kamers met airconditioning van het Patra Palace zijn smaakvol ingericht met klassieke meubels en zachte tinten.
Die klimatisierten Zimmer des Patra Palace sind geschmackvoll mit klassischen Möbeln eingerichtet und in sanften Farbtönen gehalten.

De eigentijdse suites van Hotel Las Lomas zijn smaakvol ingericht in bruin-beige tinten en zachte tapijten.
Die modernen-suiten im Hotel Las Lomas sind in geschmackvollen Braun- und Beigetönen gehalten und verfügen über weiche Teppiche, eine Klimaanlage und eine Minibar.

De elegante kamers van Hotel Emiliano zijn voorzien van airconditioning en ingericht met blankhout en zachte tinten.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Hotel Emiliano bieten eine moderne Einrichtung.

Het beschikt over een terras met een zwembad en biedt een fantastisch uitzicht over Girona. Alle lichte kamers zijn ingericht in elegante, zachte tinten en beschikken over airconditioning.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit einem Pool und eine atemberaubende Aussicht über Girona. Alle hellen, klimatisierten Zimmer sind in eleganten, sanften Farbtönen gehalten.