Traduction de «smaakvol ingericht en tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het is smaakvol ingericht en tevens geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Die geschmackvoll gestaltete Villa ist auch für Gäste mit Behinderungen geeignet.

De studio's en appartementen van Angelica zijn smaakvol ingericht met modern meubilair en zachte kleuren. Tevens beschikken ze over een eigen balkon.
Die geschmackvoll, mit modernen Möbeln und in sanften Farben gestalteten Angelica Studios Apartments verfügen über einen eigenen Balkon.

De studio's zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren of donker houten bedden. U vindt hier tevens een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit schmiedeeisernen oder aus dunklem Holz gefertigten Betten eingerichteten Studios im Ariri erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank sowie Kochplatten.

Het Art Hotel ligt tevens op slechts 2 minuten lopen van de kleurrijke winkels, en biedt smaakvol ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer en individueel regelbare airconditioning.
Nur 2 Gehminuten trennen Sie von den farbenfrohen Geschäften in der Umgebung. Das A Hotel bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete, geräumige Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und einer individuell regulierbaren Klimaanlage.

Er is tevens een fitnessruimte. De kamers van dit hotel zijn smaakvol ingericht met lichte kleuren en beschikken over een eigen balkon.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon.

Ze zijn smaakvol ingericht met houten meubels en hebben tevens beddengoed en handdoeken.
Bettwäsche und Handtücher liegen für Sie bereit.

Het bevindt zich tevens op korte loopafstand van de Dubai Creek en de goud- en specerijensoeks. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en smaakvol ingericht.
Es liegt nur wenige Gehminuten vom Dubai Creek und den Gold- und Gewürz-Suqs entfernt.

Alle kamers in het Castello zijn smaakvol ingericht, met een combinatie van moderne en traditionele meubels. Tevens zijn ze voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst in de zithoek.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte im Castello überzeugen mit einer Kombination aus modernen und traditionellen Möbeln und einem Flachbild-Sat-TV in der Sitzecke.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en is smaakvol ingericht met een unieke combinatie van modern en antiek meubilair. Er is tevens gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

De smaakvol ingerichte kamers bieden tevens een tv, een haardroger en een bureau.
Zur weiteren Ausstattung der geschmackvoll eingerichteten Zimmer gehören TVs, Haartrockner und Schreibtische.