Traduction de «biedt smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Sie bietet geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Vicente Costanera biedt smaakvolle inrichting en ligt recht tegenover het belangrijkste plein van Puerto Montt, dat tal van souvenirwinkels en cafés biedt.
Das geschmackvoll dekorierte Vicente Costanera empfängt Sie direkt vor dem Hauptplatz von Puerto Montt, an dem zahlreiche Souvenirläden und Cafés zu einem Besuch einladen.

Het biedt spectaculair uitzicht op zee. Zephyros biedt smaakvolle accommodatie, van standaardkamers tot appartementen, elk met eigen badkamer en balkon en uitgerust met airconditioning, satelliettelevisie en een koelkast.
Im Zephyros erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte von Standard Zimmern bis hin zu Apartments. Sie sind alle mit einem eigenen Bad, einem Balkon, einer Klimaanlage, Sat-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

Hospedaria da Villa biedt uitzicht op een schilderachtig landschap en op het stadje Tiradentes. Daarnaast biedt smaakvol ingerichte accommodatie en een zwembad.
Das Hospedaria da Villa bietet Blick auf die malerische Landschaft und die Stadt Tiradentes sowie geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte und einen Pool.

Het Radisson BLU Astrid Hotel Antwerp biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis zeepproducten.
Das Radisson BLU Astrid Antwerp bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und kostenfreien Pflegeprodukten.

Le Clos Des Recollets biedt smaakvolle accommodatie in het historische hart van de kleinste stad ter wereld, Durbuy.
Das Le Clos Des Recollets bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer im historischen Herzen von Durbuy, der kleinsten Stadt der Welt.

Hera Hotel is gunstig gelegen aan de voet van de Acropolis-heuvel. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers, een restaurant en een bar in de daktuin, en gratis WiFi in alle ruimtes.
In günstiger Lage am Fuße des Akropolis-Hügels bietet das Hera Hotel geschmackvoll dekorierte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar im Garten auf der Dachterrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het door tal van oude bomen omringde Le Cénacle biedt smaakvol ingerichte kamers op een locatie boven Genève-Eaux Vives.
Das von zahlreichen alten Bäumen umgebene Le Cénacle bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Sie wohnen oberhalb von Genf-Eaux Vives.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

Het Van der Valk Hotel Brugge-Oostkamp biedt smaakvol ingerichte kamers en luxe suites.
Im Van der Valk Hotel Brugge-Oostkamp wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern und luxuriösen-suiten.