Vertaling van "serveert lokale specialiteiten en worst en vlees uit de eigen slagerij " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Krone serveert lokale specialiteiten en worst en vlees uit de eigen slagerij.
Das Restaurant Krone serviert lokale Spezialitäten mit Wurst- und Fleischwaren aus der hauseigenen Metzgerei.

Het bekroonde restaurant serveert lokale specialiteiten met vlees uit eigen slagerij.
Das preisgekrönte Hotelrestaurant serviert lokale Spezialitäten mit Fleisch aus der hoteleigenen Metzgerei.

Geniet ook van de lokale lekkernijen, bestaande uit onder andere wildgerechten, migas (op brood gebaseerde schotel met vis of vlees) en typische enchidos (gevarieerde lokale specialiteiten met worst en chorizo).
Zu den Spezialitäten der Umgebung zählen Wildgerichte, Migas (ein auf Brot basierendes Gericht mit Fisch oder Fleisch) und typische Enchidos (verschiedene Wurstsorten aus der Region, darunter die Chorizo).

Het restaurant serveert Beierse specialiteiten, zoals vlees van de eigen slagerij van het hotel.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit bayerischen Spezialitäten, darunter Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei.

Hier worden stevige specialiteiten uit de streek geserveerd, met als hoogtepunt vlees van de eigen slagerij van de familie. Met mooi weer kunt u heerlijk achterover leunen op het zonnige terras terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Diese wurden auch mit Fleisch aus der Metzgerei der Familie zubereitet. Bei schönem Wetter verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Er worden regionale gerechten geserveerd in het rustieke restaurant van Bayersoier Hof, waaronder lokale specialiteiten uit de eigen slagerij.
Das Restaurant im Bayersoier Hof ist ebenfalls im Landhausstil gestaltet und serviert regionale Spezialitäten mit Fleisch von der Metzgerei vor Ort.

Het rustieke restaurant serveert Frankische specialiteiten, bereid met verse producten uit eigen slagerij.
Das Restaurant des Gary ist im Landhausstil gestaltet und serviert Ihnen fränkische Spezialitäten mit frischen Produkten aus der hoteleigenen Metzgerei.

De bistro van het hotel serveert hapjes, tapas en specialiteiten uit de eigen slagerij van het hotel.
Das hoteleigene Bistro bietet Snacks, Tapas und Spezialitäten aus der hauseigenen Metzgerei.

In de historische kamers en in de tuin serveert het bekroonde restaurant regionale specialiteiten en producten uit de eigen slagerij.
Das preisgekrönte Restaurant serviert regionale Spezialitäten und Erzeugnisse der hauseigenen Metzgerei in den historischen Zimmern oder im Garten.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.