Traduction de «tuin serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Een apart restaurant in de tuin serveert een kindermenu in buffetvorm en wekelijks wordt er een barbecueavond met livemuziek georganiseerd.
Kinder können im separaten Gartenrestaurant ein Menü vom Buffet geniessen. Freuen Sie sich auch auf wöchentliche Grillabende mit Live-Musik.

Het restaurant met uitzicht op de tuin serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem Gartenblick begeistern wird, serviert Ihnen köstliche lokale und mediterrane Gerichte, die aus frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Er is een restaurant beschikbaar dat een verscheidenheid aan gerechten met biologische groenten, recht uit hun eigen tuin, serveert.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Gerichten mit Bio-Gemüse, direkt aus dem eigenen Garten.

Het eigen restaurant in de tuin serveert een verscheidenheid aan lokale en westerse gerechten.
Ihre Mahlzeiten können Sie im hoteleigenen Gartenrestaurant genießen. Hier werden sowohl westliche als auch lokale Gerichte serviert.

Het biedt restaurant uitzicht op de tuin serveert traditionele Italiaanse gerechten.
Im Restaurant mit Gartenblick genießen Sie klassische italienische Küche.

Hotel Verdesolemare wordt omgeven door een tuin, serveert elke dag ontbijt en ligt op slechts 50 meter van de zee in Marina di Pietrasanta.
Das von einem Garten umgebene Hotel Verdesolemare erwartet Sie nur 50 m von der Küste von Marina di Pietrasanta entfernt.

In de eetzaal of buiten op het terras in de tuin serveert het Avondrood een ontbijt met huisgemaakte zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit hausgemachten Backwaren wird Ihnen morgens im Speisezimmer des Avondrood oder im Freien auf der Gartenterrasse angeboten.

Het Jahe Restaurant, met uitzicht op de tropische tuin, serveert vis, schaal- en schelpdierspecialiteiten en authentiek Balinese gerechten.
Das Jahe mit Aussicht auf den tropischen Garten bietet authentische balinesische Gerichte und Spezialitäten von Meeresfrüchten.

Er worden ook excursies aangeboden. Het restaurant, ook met uitzicht op het zwembad en de tuin, serveert streekgerechten, westerse maaltijden en Aziatische schotels.
Mit Aussicht über den Pool und die Gärten serviert Ihnen das The Khemara Restaurant lokale, asiatische und westliche Gerichte.

Hotel Bélvedère is een rustiek houten chalet met een restaurant dat internationale gerechten, bereid met groenten uit de eigen tuin, serveert. Het hotel ligt in Champex, op 200 meter van het meer.
In Champex, 200 m vom See entfernt, erwartet Sie das Hotel Bélvedère, ein Holzchalet im Landhausstil, mit einem Restaurant und internationaler Küche mit frischem Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.