Traduction de «serveert lichte franse gerechten en heeft een wekelijks veranderende seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Bistro Francais serveert lichte, Franse gerechten en heeft een wekelijks veranderende seizoensgebonden menukaart.
Das Restaurant Bistro Francais im Parkhotel Görlitz serviert leichte französische Küche und bietet Ihnen eine wöchentlich wechselnde, saisonale Speisekarte.

De Bistro Francais serveert een menu van verfijnde, lichte Franse gerechten, die wekelijks en met de veranderende seizoenen worden aangepast.
Das Bistro Francais offeriert mit einer wöchentlich wechselnden Karte eine leichte französische Küche mit Raffinesse und dem Bezug zur jeweiligen Jahreszeit.

De bar serveert drankjes en het à-la-carterestaurant biedt seizoensgebonden gerechten en lichte Franse cuisine.
Das À-la-carte-Restaurant serviert saisonale Gerichte der leichten französischen Küche.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over gratis WiFi. Het heeft een restaurant met seizoensgebonden Franse gerechten en een taveerne die in de rustieke bar of buiten op het terras snacks en lokale bieren serveert.
Zu dessen weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit saisonaler französischer Küche. Verweilen Sie bei Snacks und regionalen Biersorten in der Bar der rustikalen Taverne oder draußen auf der Terrasse.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Das Café-Restaurant Le Temps serviert Ihnen leichte Gerichte. Im Restaurant La Fleur werden Sie mit französischer Küche verwöhnt.

Het moderne restaurant heeft een lichte serre en een terras, en serveert smakelijke regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Im hellen Wintergarten oder auf der Terrasse serviert Ihnen das moderne Hotelrestaurant herzhafte regionale Gerichte und saisonale Spezialitäten.

Het hotel heeft een historische eetzaal en het restaurant Panorama serveert gezonde, lichte en seizoensgebonden gerechten.
Das Hotel verfügt über einen historischen Speisesaal und das Panoramarestaurant serviert Ihnen gesunde, leichte und saisonale Küche.