Traduction de «sauna tegen extra » (Néerlandais → Allemand) :

De grote spa van dit 3-sterrenhotel is uitgerust met een bubbelbad, een sauna (tegen extra kosten) een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Der große Wellnessbereich des Landhaus Foresta mit einem Whirlpool, einer Sauna (kostet extra), einem Dampfbad, einem Solarium und Fitnessraum lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

Tegen extra kosten kunt u van de sauna gebruikmaken.
Die Sauna nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Het welnesscentrum van het Grand Hotel Dream heeft een stoombad en een moderne sauna (tegen een extra vergoeding).
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Grand Hotel Dream mit einem Dampfbad und einer modernen Sauna (gegen Aufpreis).

Gasten kunnen zich ontspannen in de sauna of het zwembad tegen extra betaling.
Für Entspannung sorgen die Sauna und der Swimmingpool.

De sauna- en fitnessfaciliteiten kunnen worden gebruikt tegen extra kosten.
Der Sauna- und Fitnessbereich kann gegen Aufpreis genutzt werden.

U heeft gratis toegang tot een speelkamer, een hot tub en een sauna. Tegen een extra vergoeding zijn massages beschikbaar.
Kostenfrei profitieren Sie von einem Spielezimmer, einem Whirlpool und einer Sauna. Gegen Aufpreis können in der Unterkunft Massagen für Sie arrangiert werden.

La Loggia beschikt over een wellnesscentrum met chroomtherapie-douches, een sauna en mogelijkheden voor massages; deze zijn allemaal beschikbaar tegen extra kosten.
Das Relais La Loggia bietet ein Wellnesscenter (gegen Gebühr) mit Chromotherapie-Duschen, einer Sauna und Massagen.

Een sauna en wellnessfaciliteiten zijn ook beschikbaar op aanvraag en tegen extra vergoeding.
Gegen Aufpreis und auf Anfrage stehen Ihnen zudem Wellnesseinrichtungen und eine Sauna zur Verfügung.

Hotel Marina Uno beschikt over een Olympisch zwembad met een gedeelte voor kinderen. Er is ook een schoonheidscentrum met een sauna, een Turks bad en schoonheidsbehandelingen (tegen extra kosten).
Das Hotel Marina Uno bietet ein Olympiabecken mit einem Kinderbereich sowie eine Beautyfarm mit einer Sauna, einem Türkischen Bad und Schönheitsanwendungen (gegen Aufpreis).

Naast Park-Hotel Leimen vindt u een seizoensgebonden sauna en binnen- en buitenzwembaden, toegankelijk tegen extra kosten.
Das Hotel befindet sich neben Innen- und Außenpools sowie neben einer Sauna (saisonal), die gegen eine zusätzliche Gebühr genutzt werden können.