Traduction de «worden gebruikt tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras in de tuin beschikt over barbecuefaciliteiten, die kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
Die möblierte Gartenterrasse mit Grillmöglichkeiten nutzen Sie gegen Aufpreis.

Ruggenthalerhof heeft een sauna en een infraroodcabine, die kan worden gebruikt tegen een vergoeding.
Das Hotel Ruggenthalerhof verfügt über eine Sauna und eine Infrarotkabine, die Sie gegen eine Gebühr nutzen.

Er is een openbaar parkeerterrein te vinden op 150 meter afstand, die kan worden gebruikt tegen een toeslag.
Ihr Fahrzeug können Sie gegen Aufpreis auf einem öffentlichen Parkplatz abstellen, von dem Sie 150 m trennen.

Het verwarmde binnenzwembad in de spa Alpentherme kan worden gebruikt tegen een extra toeslag.
Den beheizten Innenpool der Alpentherme nutzen Sie gegen Aufpreis.

Appartementhaus Uga ligt in Damüls en heeft een spa met een Finse sauna, een stoombad, een zonnebank en een bubbelbad, die allemaal kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
Das Appartementhaus Uga in Damüls bietet einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium und einem Whirlpool.

Het is gevestigd in een boerderij met een manege. Er is gratis WiFi beschikbaar, en de sauna kan worden gebruikt tegen een toeslag.
WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung, und die Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

De diverse wellnessfaciliteiten kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis können Sie verschiedene Wellnesseinrichtungen nutzen.

De spa van het hotel, met een whirlpool en sauna, kan worden gebruikt tegen een extra vergoeding en is de ideale plek om te ontspannen.
Der Wellnessbereich des Hotels lädt zum Entspannen ein. Den Whirlpool und die Sauna können Sie gegen einen Aufpreis nutzen.

Het solarium kan worden gebruikt tegen een toeslag.
Das Solarium steht Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

De eigen sauna en een hot tub kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
Die Sauna und den Whirlpool des Hotels können Sie gegen Aufpreis nutzen.