Vertaling van "rustige dorp muriene net buiten umag " (Nederlands → Duits) :

Arte Casa ligt in het rustige dorp Muriene net buiten Umag en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en gratis vervoer per auto naar het strand.
In dem ruhigen Dorf Murine, außerhalb von Umag begrüßt Sie das Arte Casa mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und einem kostenfreien Autotransfer zum Strand.

Dit pension biedt een rustige locatie in het dorp Süplingen, net buiten de stad Haldenleben en in de buurt van de Steinbrüch-steengroeve.
Diese Pension erwartet Sie in ruhiger Lage im Dorf Süplingen, etwas außerhalb der Stadt Haldensleben und in der Nähe des Steinbruches Steinbrüch.

Dit rustieke hotel ligt in de rustige omgeving van het dorp Camango, net buiten de stad Ribadesella, en is de perfecte plek om even lekker weg te zijn van alles en de nabijgelegen Cantabrische kust te verkennen.
In abgeschiedener Lage erwartet Sie die Unterkunft im Dorf Camango etwas außerhalb der Stadt Ribadesella. Diese Unterkunft im Landhausstil ist der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen und die nahegelegene kantabrische Küste zu erkunden.

Dit romantische 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie net buiten het dorp Hermsdorf in Saksen, vlak bij de Tsjechische grens.
In einer ruhigen Gegend außerhalb der Gemeinde Hermsdorf in Sachsen erwartet Sie dieses romantische 4-Sterne-Hotel.

Camping Planik ligt in een rustig bos net buiten het middeleeuwse dorp Ražanac. Het is een natuurlijke oase van rust.
In ruhiger Waldlage vor den Toren des mittelalterlichen Dorfes Ražanac empfängt Sie die natürliche Oase Camping Planik.

Dit hotel wordt omgeven door kastanje- en eikenbomen en ligt net buiten het dorp Benarrabá. U kunt er genieten van een rustig verblijf en wandelingen maken door de charmante straatjes.
Umgeben von Kastanien und Eichen erwartet Sie dieses Hotel etwas außerhalb des Dorfes Benarrabá für einen erholsamen Aufenthalt.

Dit schilderachtige driesterrenhotel biedt gezellige, huiselijke kamers en is omgeven door wijngaarden. Het ligt langs de Siebenborn, een zijrivier van de Moezel, langs een rustige landweg net buiten het dorp Noviand.
An einer ruhigen Landstraße und umgeben von Weinbergen liegt dieses reizende 3-Sterne-Landhotel am Nebenfluss Siebenborn der Mosel direkt außerhalb des Ortes Noviand. Das traditionsreiche Hotel Klostermühle Siebenborn erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, die zum Wohlfühlen einladen.

Het Molino de Felipe heeft een rustige ligging op het platteland net buiten het dorp El Niño en beschikt over een eigen korenmolen.
Das Molino de Felipe befindet sich in ruhiger Lage in der Landschaft außerhalb der Ortschaft El-Niño und verfügt über eine eigene Getreidemühle.

Hôtel-Restaurant du Château d'Andlau verwelkomt u in een rustige omgeving net buiten het wijnproducerende dorp Barr.
Das Hôtel-Restaurant du Château d'Andlau empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, etwas außerhalb des Winzerdorfs Barr.