Traduction de «ruimte voor elke gelegenheid » (Néerlandais → Allemand) :

De Hermiston-zaal is de ideale ruimte voor elke gelegenheid, bijvoorbeeld een bruiloftsdiner met 150 gasten.
Der Veranstaltungsraum Hermiston ist ein idealer Ort für jeden Anlass und bietet Platz für bis zu 150 Personen bei einem Hochzeitsbankett.

De juiste omgeving voor elke gelegenheid: een verkwikkend ontbijt, een zakenlunch of misschien een romantisch diner.
Der richtige Ort für jede Gelegenheit. Ein energiebringendes Frühstück, ein geschäftliches Mittagessen oder vielleicht ein romantisches Abendessen.

Mercure Clear Mountain Lodge biedt ware ontspanning in een heerlijk rustige omgeving: de ideale keus voor elke gelegenheid.
Entspannen in traumhafter Umgebung ? ideal für jede Gelegenheit.

De Fairlight bar met terras is ideaal voor elke gelegenheid. Geniet van een heerlijke espresso na een zakelijke lunch, een drankje na het werk of een hapje laat op de avond.
Die Fairlight Bar mit Terrasse ist genau der richtige Ort für viele Gelegenheiten: Zum Beispiel für den köstlichen Espresso nach dem Business Lunch, den Drink zum Feierabend oder den Snack für den späten Appetit.

“Heeft u veel ruimte nodig voor uw seminar of voor een feestelijke gelegenheid?
“Brauchen Sie viel Platz für Ihre Seminare oder Feiern?

Met flexibele dineropties voor elke smaak en gelegenheid, voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Flexible Speiseoptionen für jeden Geschmack und Anlass - ganz gleich, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind.

Het hotel beschikt over 147 moderne kamers, elk met ruimte voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind onder de 12.
Den Gästen stehen 147 modern eingerichtete Zimmer zur Verfügung, in denen jeweils bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren übernachten können.

De volledig gerenoveerde Novo Mondo bar is een ideale ruimte om op elk moment van de dag te ontspannen.
Die komplett renovierte Bar Novo Mondo ist der ideale Ort zum Entspannen zu jeder Tageszeit.