Vertaling van "rondom een ​​rustige tuin gebouwd " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is rondom een ​​rustige tuin gebouwd.
Der ruhige Garten des Hotels bietet Ihren Kindern viel Platz zum Spielen.

Dit landelijk gelegen vakantiecomplex is omgeven door het platteland van Valencia en ligt net iets buiten Elche. Het is gebouwd rondom een tropische tuin, waar u het buitenzwembad vindt.
Inmitten der Landschaft Valencias außerhalb der Stadt Elche erwartet Sie diese ländliche Ferienanlage, die einen tropischen Garten mit Außenpool umsäumt.

Elke moderne suite is rondom een weelderige en tropische tuin gebouwd.
Die modern eingerichteten-suiten im Sanur Paradise Plaza Suites sind rund um einen üppigen, tropischen Garten gebaut und bieten viel Tageslicht.

De lichte en luchtige kamers zijn gebouwd rondom een tropische tuin en zijn voorzien van airconditioning, een ventilator, een kluisje en een kledingkast.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind um einen tropischen Garten herum angelegt und mit Klimaanlage, Ventilator, Safe und Kleiderschrank ausgestattet.

Hier zijn alle kamers rondom een patio in de tuin gebouwd. U vindt er een zone met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Zimmer liegen in einem Innenhof mit Garten und eine WLAN-Zone sowie die Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

Le Clos des Chênes ligt op slechts 4 km van het strand en beschikt over moderne bungalows met eigen tuin, gebouwd rondom een ​​buitenzwembad.
Diese Residenz begrüßt Sie nur 4 km vom Strand entfernt und bietet Ihnen moderne Bungalows mit einem Außenpool inmitten eines eigenen Gartens.

Er zijn diverse wandel- en fietspaden rondom het pension, daarnaast is er een rustige tuin en skiopslag.
Die Pension ist von verschiedenen Wander- und Radwegen umgeben. Nutzen Sie auch den ruhigen Garten und die Skiaufbewahrung.

Rondom het royale terras ligt een rustige tuin.
Getränke und Erfrischungen werden auf der großzügigen Terrasse serviert, die von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Dit charmante, kleine hotel is gebouwd in de ruïnes van een landelijk huis dat dateert uit de vroege 20e eeuw. Het wordt omgeven door een rustige tuin en ligt in het unieke landschap van Fuerteventura.
Dieses hübsche kleine Hotel wurde auf den Ruinen eines Landhauses aus dem frühen 20. Jahrhundert errichtet. Sie wohnen inmitten eines ruhigen Gartens in der einzigartigen Landschaft Fuerteventuras.

Het rustige, nieuw gebouwde complex beschikt over een mooie tuin, eigen parkeergelegenheid en een receptie met een snackbar.
Im Hotel gibt es zudem einen Pool. Der ruhige, neu erbaute Komplex verfügt über einen wunderschönen Garten, einen Privatparkplatz und eine Rezeption mit Snackbar.