Vertaling van "rijke gerechten zoals francesinha " (Nederlands → Duits) :

De regio is beroemd om zijn rijke gerechten, zoals Francesinha of Tripas à Moda do Porto.
Die Region ist bekannt für leckere Gerichte wie Francesinha und Tripas à Moda do Porto.

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Die regionale Küche ist reich an Gerichten wie ausgewählten Würsten und Chorizos, im Ofen gebratenem Lamm und dem typisch portugiesischen Eintopf.

De Porto keuken is rijk en bestaat uit populaire gerechten, zoals de befaamde Francesinha.
Die Küche Portos ist reichhaltig und bietet Ihnen beliebte Gerichte wie beispielsweise die berühmten Francesinha.

De lokale Alentejo keuken staat bekend om zijn rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).
Die leckere regionale Küche des Alentejo ist allgemein bekannt und wartet mit Spezialitäten wie Açordas und Migas auf (beide Gerichte bestehen aus zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

De nabijgelegen Aliados Avenue heeft tal van restaurants, waarvan de meeste met traditionele Portugese en typische regionale gerechten serveren, zoals Francesinha of Tripas à Moda do Porto.
An der nahe gelegenen Straße Aliados Avenue laden zahlreiche Restaurants mit meist traditionell portugiesischer und regionaler Küche und Gerichten wie Francesinha oder Tripas à Moda do Porto zu einem Besuch ein.

De regio Alentejo staat bekend om zijn kwaliteitwijnen en rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).Het centrum van Vila Nova de Milfontes ligt op 10 minuten rijden en heeft tal van winkels, bars en plaatselijke cafés.
Die Region Alentejo ist für ihre Qualitätsweine und ihr reiches gastronomisches Angebot berühmt, welches Gerichte wie Açorda und Migas (beides Speisen auf Grundlage von zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern) umfasst. Das nur 10 Fahrminuten entfernte Zentrum von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen zahlreiche Geschäfte, Bars und lokale Cafés.

De Alentejo heeft een rijke en gevarieerde keuken met gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van verbrokkeld brood met kruiden, olijfolie en eieren).
Das Alentejo bietet eine reiche und vielseitige Küche mit Gerichten wie Açorda und Migas (beides basierend auf in kleine Stückchen gebrochenes Brot, vermengt mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

Tot de rijke gastronomie van de Alentejo behoren een aantal karakteristieke gerechten, zoals Migas en Açorda.
Die reiche Gastronomie von Alentejo lockt mit diversen typischen Gerichten wie Migas und Açorda.

Geniet van een rijke selectie heerlijke regionale en Oostenrijkse specialiteiten, traditionele gerechten en seizoensgebonden delicatessen zoals asperges.
Genießen Sie eine reiche Auswahl an köstlichen regionalen und österreichischen Spezialitäten, echter Hausmannskost und saisonalen Delikatessen wie Spargel.

De regionale, rijke keuken biedt specialiteiten zoals in de oven geroosterde gerechten, verschillende soorten kaas en açordas en migas (die bereid zijn met broodkruimels, kruiden, olijfolie en eieren).
Die Region verfügt über eine reiche Küche mit Spezialitäten wie im Ofen gebratenes Zicklein, verschiedene Käsesorten, Açordas und Migas (basieren beide auf gestampftem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).