Vertaling van "gevarieerde en rijke " (Nederlands → Duits) :

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Die regionale Küche ist reich an Gerichten wie ausgewählten Würsten und Chorizos, im Ofen gebratenem Lamm und dem typisch portugiesischen Eintopf.

De regio heeft een rijke en gevarieerde keuken met onder meer geroosterd lam of een traditionele Portugese stoofpot.
Die Region zeichnet sich durch eine reiche und abwechslungsreiche Küche aus, genießen Sie hier Gerichte wie gebratenen Lamm oder den traditionellen portugiesischen Eintopf.

Er wordt dagelijks een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd en er is een verscheidenheid aan drankjes verkrijgbaar in de bar.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. In der Bar des Hostels erhalten Sie eine Auswahl an Getränken.

Als gast van Schloss Pichlarn kunt u de dag beginnen met een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet.
Im Schloss Pichlarn starten Sie mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet in den Tag.

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Auf der reichhaltigen und abwechslungsreichen Speisekarte im Restaurant des Cincis stehen traditionelle rumänische und auch internationale Gerichte.

Voor lunch en diner kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen plaatsen Brejão, Odeceixe of Zambujeira do Mar, waar u verschillende traditionele restaurants vindt die gerechten uit de rijke en gevarieerde keuken van de regio serveren.
Ganz in der Nähe in Brejão, Odeceixe oder Zambujeira do Mar, finden Sie jeweils mehrere traditionelle Restaurants, in denen Sie die leckere und abwechslungsreiche Küche der Region kosten können.

Elke ochtend kunt u genieten van het rijke en gevarieerde ontbijtbuffet, voordat u de pittoreske stad gaat verkennen.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet jeden Morgen und erkunden Sie anschließend die malerische Stadt.

Er wordt elke ochtend een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens wird ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereitgestellt.

Begin de dag met een rijk en gevarieerd gratis ontbijtbuffet voordat u de omgeving gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag im König am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, bevor Sie zu einer Erkundungstour in der Umgebung aufbrechen.

Het restaurant serveert een menu op basis van de rijke en gevarieerde traditionele keuken van Zanzibar, verse visgerechten en Europese specialiteiten.
Das Restaurant bietet ein Menü basierend auf der vielfältige Tradition Sansibars, frischen Fischgerichten und europäischen Spezialitäten.