Traduction de «restaurant de informele en stijlvolle hermes » (Néerlandais → Allemand) :

Moderne, internationale gerechten worden geserveerd in het Constellations Restaurant. De informele en stijlvolle Hermes Bar serveert 's middags thee en een uitgebreide keuze aan cocktails.
Moderne, internationale Küche serviert Ihnen das Constellations Restaurant. In der ungezwungenen, stilvollen Bar Hermes genießen Sie den Nachmittagstee und eine umfangreiche Auswahl an Cocktails.

Voor een lekkere maaltijd in de avond kunt u kiezen tussen een traditioneel Brits restaurant, een informele brasserie en een exclusief, stijlvol restaurant.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine private Terrasse. Sie können zwischen einer traditionellen britischen, ungezwungenen Brasserie und stilvollen gehobenen Restaurants im Hotel wählen.

AQUA Restaurant serveert mediterrane gerechten in een informele, maar stijlvolle omgeving.
Das Restaurant AQUA serviert mediterrane Küche in einer ungezwungenen und dennoch stilvollen Atmosphäre.

Het Dao restaurant serveert sushi in een stijlvolle maar informele sfeer.
Das Restaurant Dao Sushi verwöhnt Sie in stilvollem und gemütlichen Ambiente mit Sushi.

Het stijlvolle restaurant van Peifer biedt een breed scala aan heerlijke gerechten en de gezellige Bierstube is een ideale plek om te ontspannen met een drankje in een vriendelijke, informele sfeer.
Im stilvollen Restaurant des Pfeifers genießen Sie eine breite Palette köstlicher Gerichte und die gemütliche Bierstube ist ein idealer Ort, um sich bei einem Getränk in einer freundlichen und ungezwungenen Atmosphäre zu entspannen.

Het veelgeprezen County Kitchen Restaurant biedt een comfortabele, informele en toch een stijlvolle dinerervaring. Dit restaurant is de perfecte plek om te genieten van klassiek Britse gerechten met een moderne stijl.
Das beliebte County Kitchen Restaurant bietet Ihnen eine komfortable, informelle, jedoch stilvolle Speiseatmosphäre. Hier genießen Sie klassisch britische Küche auf moderne Art

Het Birger Jarl restaurant biedt een menu met een verscheidenheid van Zweedse gerechten. De stijlvolle lobbybar serveert lichte maaltijden in een informele sfeer.
Das Restaurant im Birger Jarl bietet ein Menü mit einer Auswahl an schwedischen Gerichten, während Sie die elegante Lobbybar für eine leichte Mahlzeit in ungezwungener Atmosphäre erwartet.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Snacks, Gebäck und Kaffee zum Mitnehmen gibt es den ganzen Tag über in der Kaffeebar.

In het stijlvolle en informele restaurant Caravanserai wordt een buffetmenu geserveerd, inclusief specialiteiten uit de regio.
Im pfiffigen Restaurant Karawanserei mit ungezwungener Atmosphäre erwartet Sie ein Buffet-Menü mit Köstlichkeiten aus der Region.

Het stijlvolle en toch informele restaurant Castell's serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
Im Castell's Restaurant verweilen Sie in stilvoller und zugleich entspannter Atmosphäre bei gehobener Küche und einer exklusiven Weinkarte.