Traduction de «informele en stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Moderne, internationale gerechten worden geserveerd in het Constellations Restaurant. De informele en stijlvolle Hermes Bar serveert 's middags thee en een uitgebreide keuze aan cocktails.
Moderne, internationale Küche serviert Ihnen das Constellations Restaurant. In der ungezwungenen, stilvollen Bar Hermes genießen Sie den Nachmittagstee und eine umfangreiche Auswahl an Cocktails.

Café Circles serveert internationale buffetten in een informele, maar stijlvolle omgeving.
Das Café Circles serviert internationale Speisen vom Buffet in einem ungezwungen und doch stilvollen Ambiente.

AQUA Restaurant serveert mediterrane gerechten in een informele, maar stijlvolle omgeving.
Das Restaurant AQUA serviert mediterrane Küche in einer ungezwungenen und dennoch stilvollen Atmosphäre.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.

In de loungebar kunt u terecht voor informele lunches en snacks in een stijlvolle, romantische omgeving.
Genießen Sie Ihr Mittagessen sowie Snacks auch im informellen Ambiente der Loungebar, die elegant und zugleich romantisch dekoriert ist.

De stijlvolle lounge serveert cocktails en lokale bieren in een informele ambiance.
In der stilvollen Lounge werden Cocktails und Biere der Region in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Snacks, Gebäck und Kaffee zum Mitnehmen gibt es den ganzen Tag über in der Kaffeebar.

In het stijlvolle en informele restaurant Caravanserai wordt een buffetmenu geserveerd, inclusief specialiteiten uit de regio.
Im pfiffigen Restaurant Karawanserei mit ungezwungener Atmosphäre erwartet Sie ein Buffet-Menü mit Köstlichkeiten aus der Region.

In de 6 eetgelegenheden van het Katathani Phuket worden internationale gerechten geserveerd, variërend van een informele barbecue aan het strand tot een stijlvol diner.
Die 6 gastronomischen Einrichtungen des Katathani Phuket servieren internationale Gerichte und erwarten Sie mit einem umfangreichen Angebot von Grillpartys in ungezwungener Atmosphäre am Strand bis hin zu gehobener Gastronomie.

Het stijlvolle en toch informele restaurant Castell's serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
Im Castell's Restaurant verweilen Sie in stilvoller und zugleich entspannter Atmosphäre bei gehobener Küche und einer exklusiven Weinkarte.