Traduction de «restaurant dat noordrijn-westfaalse gerechten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Landgasthaus am Brinker Platz ligt op slechts 15 km van het centrum van Münster. Dit 3-sterrenpension bevindt zich in het dorp Westbevern en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een restaurant dat Noordrijn-Westfaalse gerechten serveert.
Nur 15 km vom Münsteraner Stadtzentrum entfernt bietet das 3-Sterne-Hotel am Brinker Platz moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Dazu erwarten Sie hier im hübschen Dorf Westbevern nordrhein-westfälische Gerichte und eine kostenlose Sauna.

Dit landelijk gelegen hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Nierswalde, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven Weeze. Nierswalder Landhaus/Alte Schule serveert Noordrijn-Westfaalse gerechten en heeft een ruim terras in de tuin.
Das familiengeführte Landhotel in Nierswalde liegt nur 25 Fahrminuten vom Flughafen Weeze entfernt und erwartet Sie mit nordrhein-westfälischer Küche, einer großen Gartenterrasse und bequemem Zugang zu Wander- und Radwegen.

In het eigen Museums Restaurant worden traditionele Westfaalse gerechten geserveerd.
Im Museums Restaurant der Pension wird traditionelle westfälische Küche serviert.

Sofitel Santa Clara heeft 2 restaurants: El Claustro biedt internationale gerechten, terwijl Restaurant 1621 regionale, gastronomische gerechten serveert.
Das Sofitel Santa Clara verfügt über 2 Restaurants: El Claustro bietet internationale Küche, und das Restaurant 1621 serviert gehobene regionale Gourmetgerichte.

Gasten kunnen dineren in het populaire restaurant Matsuri, dat Japanse gerechten serveert, of een bezoek brengen aan restaurant Senso voor Mediterrane gerechten.
Speisen Sie im beliebten Restaurant Matsuri, das Ihnen japanische Küche serviert, oder genießen Sie mediterrane Gerichte im Restaurant Senso.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Das Café Iris serviert am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während das japanische Restaurant Shinano Sushi und Teppanyaki Gerichte anbietet, die direkt vor Ihren Augen zubereitet werden.

Het hotel heeft een elegant restaurant dat gevarieerde, mediterrane gerechten serveert, waaronder typisch Andalusische gerechten.
Im eleganten Restaurant des Hotels genießen Sie abwechslungsreiche Gerichte aus der mediterranen Küche, zu denen auch Spezialitäten aus Andalusien gehören.

Dit 4-sterren hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een restaurant dat typisch Siciliaanse gerechten serveert.
Zudem verwöhnt Sie das 4-Sterne-Hotel mit einem Frühstücksbuffet und einem Restaurant, das typische sizilianische Gerichte für Sie zubereitet.

Het ontbijt wordt geserveerd in restaurant Mio Mare, die gerechten serveert uit de Europese keuken, inclusief speciale dieet-gerechten.
Das Frühstück wird im Restaurant Mio Mare serviert, in dem Sie auch die europäische Küche einschließlich spezieller Diätkost genießen können.

Hotel Restaurant Rosengarten ligt op 600 meter van het centrum van Zell am Ziller en op 1,4 km van het skigebied Zillertal Arena. De accommodatie biedt gratis WiFi en een restaurant dat klassiek Oostenrijkse gerechten serveert.
Das Hotel Restaurant Rosengarten empfängt Sie 600 m entfernt vom Zentrum von Zell am Ziller und 1,4 km entfernt vom Skigebiet Zillertal Arena. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das Sie mit klassischer Küche aus Österreich verwöhnt.