Traduction de «eigen museums restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen Museums Restaurant worden traditionele Westfaalse gerechten geserveerd.
Im Museums Restaurant der Pension wird traditionelle westfälische Küche serviert.

Faros ligt te midden van een olijfgaard, recht tegenover de zee. Het hotel biedt een eigen museum, een restaurant en kamers met vrij uitzicht op de zee.
Die direkt am Meer inmitten eines Olivenhains gelegene Unterkunft Faros bietet Zimmer mit direktem Meerblick, ein eigenes Museum und ein Restaurant.

Het hotel biedt gratis WiFi, een eigen museum en een restaurant.
Es bietet kostenloses WLAN und bietet ein hoteleigenes Museum sowie ein Restaurant.

Dit boetiekhotel bevindt zich op slechts een korte afstand van Quebec City en biedt luxe accommodatie, een eigen museum en gastronomische restaurants. Het is de ideale locatie om de rijke culturele geschiedenis van de oorspronkelijke bewoners van Quebec te leren kennen.
Die reiche kulturelle Geschichte von Quebecs Ureinwohnern, den First Nations, erleben Sie in diesem zauberhaften Boutique-Hotel. Nicht weit von der Stadt Quebec entfernt profitieren Sie hier von luxuriösen Unterkünften, einem eigenen Museum und einem Gourmetrestaurant.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het Pasadena Museum of California Art. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen, ongedwongen restaurant en een 24-uurs zakelijk centrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Pasadena Museum of California Art entfernt. Das Hotel bietet einen beheizten Außenpool, ein eigenes Restaurant, in dem Sie in ungezwungener Atmosphäre speisen können und ein 24-Stunden-Businesscenter.

Villa i Bossi ligt in Gragnone en het is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw met een eigen museum en een restaurant in de wijnkelder.
In Gragnone empfängt Sie die Villa i Bossi, ein Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit einem eigenen Museum und einem Weinkeller-Restaurant.

De heuvels van Anjanadri, de Kishkinda-vallei en de tempel van Durga liggen op 6 km afstand. De Tunga Bhadra Dam en het Kamalapur Museum liggen op een afstand van nog geen 30 km. Het busstation van Anegundi ligt op 5 km, het treinstation van Hospet op 35 km en de luchthaven van Hubli ligt op 175 km afstand. In het eigen restaurant worden Indiase en Chinese lekkernijen geserveerd.
Die Anjanadri-Hügel, das Kishkinda-Tal und der Durga-Tempel befinden sich in 6 km Entfernung. Das Tunga Bhadra Dam und das Kamalapur Museum erreichen Sie nach weniger als 30 km. Zum Busbahnhof Anegundi fahren Sie 5 km und zum Bahnhof Hospet 35 km. Zum Flughafen Hubli gelangen Sie nach 175 km. Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie indische und chinesische Köstlichkeiten.

Binnen een straal van 2 km van de Lodge vindt u een scala aan restaurants die allemaal hun eigen verschillende specialiteiten serveren. Het Hemingways Casino en het East London Museum liggen binnen 2,5 kilometer van de locatie.
Nach 2 km erreichen Sie mehrere Restaurants mit einem vielfältigen kulinarischen Angebot. Das Hemingways Casino und das East London Museum liegen 2,5 km entfernt.

Het Premier Inn ligt in de buurt van Gillingham Business Park en nabij de M2. Enkele bezienswaardigheden in de nabije omgeving zijn het winkelcentrum Bluewater, de ijsbaan van Gillingham, Dickens World en het Royal Engineers Museum. Het Gillingham Kent Premier Inn biedt kamers met comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre.
Im Premier Inn wohnen Sie in der Nähe des Gewerbegebiets Gillingham und erreichen bequem die Autobahn M2. Zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten zählen das Einkaufszentrum Bluewater, die Eislaufbahn Gillingham Ice Bowl, der Freizeitpark Dickens World sowie das Royal Engineers Museum. Das Gillingham Kent Premier Inn besticht mit Zimmern mit bequemen Betten, dem Hotelrestaurant Brewers Fayre sowie kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotel ligt in het centrum van Boston, op korte afstand van The Museum of Science en de TD Bank Garden. Wyndham Boston Beacon Hill biedt geheel rookvrije kamers, een eigen restaurant en vele moderne voorzieningen.
Im Zentrum von Boston bietet Ihnen dieses nicht weit vom Museum of Science und dem TD Bank Garden entfernte Hotel Nichtraucherzimmer, ein Hotelrestaurant und zahlreiche moderne Annehmlichkeiten.