Traduction de «terwijl restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Francais biedt bekroonde maaltijden, terwijl restaurant Oscar een assortiment van snacks en regionale gerechten serveert. U kunt genieten van Japanse gerechten in restaurant Iroha.
Genießen Sie preisgekrönte Küche im Restaurant Francais sowie verschiedene Snacks und regionale Spezialitäten im Restaurant Oscar's. Japanische Küche serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant IROHA.

Sofitel Santa Clara heeft 2 restaurants: El Claustro biedt internationale gerechten, terwijl Restaurant 1621 regionale, gastronomische gerechten serveert.
Das Sofitel Santa Clara verfügt über 2 Restaurants: El Claustro bietet internationale Küche, und das Restaurant 1621 serviert gehobene regionale Gourmetgerichte.

Graze Restaurant serveert Europese gerechten, terwijl restaurant Memories of China haar specialiteit de pekingeend serveert.
Im Restaurant Graze genießen Sie europäische Gerichte und im Memories of China kosten Sie die Pekingente, eine Spezialität des Hauses.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.

Fransmanni Restaurant is gespecialiseerd in gerechten geïnspireerd door de Franse keuken, terwijl Restaurant Wazaca Mexicaanse smaken biedt.
Das Fransmanni Restaurant ist auf französisch inspirierte Küche spezialisiert, das Restaurant Wazaca serviert mexikanische Küche.

Voor een lekkere maaltijd hebt u in Hotel Sittardsberg verschillende keuzes. In restaurant Schänke kunt u aanschuiven voor traditioneel Duitse gerechten, terwijl restaurant Trinacria verse Italiaanse specialiteiten biedt.
Zudem kosten Sie in der Schänke des Hotels Sittardsberg traditionelle Gerichte der deutschen Küche, während im Restaurant Trinacria frisch zubereitete italienische Spezialitäten serviert werden.

Restaurant Meranti biedt Indonesische en westerse gerechten, terwijl restaurant The Palace Chinese specialiteiten serveert.
Das Restaurant Meranti serviert Ihnen indonesische und westliche Küche. Im Restaurant The Palace genießen Sie chinesische Spezialitäten.

Westerse gerechten worden geserveerd in restaurant Delicatesse, terwijl restaurant Jin Dalai Koreaanse gerechten op het menu heeft staan.
Westliche Küche genießen Sie im Feinkostrestaurant, während das Restaurant Jin Dalai koreanische Gerichte auf seiner Speisekarte anbietet.

Tsjechische en internationale gerechten worden in Café Klimt geserveerd, terwijl restaurant Katsura Japanse specialiteiten biedt.
Tschechische und internationale Gerichte serviert Ihnen das Café Klimt, während das Restaurant Katsura mit japanischen Spezilitäten lockt.

Er is een supermarkt op 750 meter van de appartementen, terwijl restaurant Müllers in slechts 2 minuten lopen te bereiken is.
Ein Supermarkt befindet sich 750 m vom Apartment entfernt und zum Restaurant Müllers sind es nur 2 Gehminuten.