Vertaling van "resort is overal toegankelijk voor rolstoelgebruikers " (Nederlands → Duits) :

Het resort is overal toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Das gesamte Resort ist rollstuhlgerecht eingerichtet.

Veel kamers zijn ook geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking, en het hotel is overal makkelijk toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Viele Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet, das Hotel bietet außerdem durchweg einfachen Zugang für Rollstuhlfahrer.

Het hele hotel is toegankelijk voor rolstoelgebruikers en beschikt over een grote lift.
Das gesamte Hotel ist für Rollstuhlfahrer zugänglich, und es gibt einen geräumigen Aufzug.

De kamers liggen verspreid over 7 verdiepingen en sommige zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Die teilweise rollstuhlgerechten Zimmer verteilen sich auf 7 Etagen.

Zowel de bar als het restaurant zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers en beschikken over faciliteiten voor gehandicapten.
Die Bar und das Restaurant sind für Rollstuhlfahrer zugänglich und warten mit einer Ausstattung für Menschen mit Behinderungen auf.

De bed breakfast is goed toegankelijk voor rolstoelgebruikers. De kamers beschikken over airconditioning en een zithoek met een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV.

Het resort is alleen toegankelijk voor volwassenen en beschikt over een spa aan de oceaan, een PADI-gecertificeerde duikschool en een buitenzwembad.
Das 4-Sterne-Resort bietet Ihnen ein Spa am Meer, ein PADI-zertifiziertes Tauchcenter und einen Außenpool.

Het resort is uitsluitend toegankelijk per boot. Het beschikt over een eigen aanlegsteiger, gratis kajaks en snorkeluitrustingen.
Das nur mit dem Boot erreichbare Sapphire Beach Resort besitzt eine eigene Anlegestelle und bietet kostenlose Kajaks und Schnorchelausrüstung.

Dit resort is alleen toegankelijk voor volwassenen en bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Patong. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een spa en een restaurant.
Dieses Resort nur für Erwachsene liegt 10 Fahrminuten entfernt vom Strand Patong Beach und bietet Ihnen 2 Außenpools, ein Spa und ein Restaurant.

Het beschikt over kamers die toegankelijk zijn gemaakt voor rolstoelgebruikers en de receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een ruim terras.
Freuen Sie sich auf barrierefreie Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und eine geräumige Terrasse.