Traduction de «overal toegankelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een restaurant dat Tsjechische specialiteiten serveert en over een gratis toegankelijke fitnessruimte.
Es verfügt über ein Restaurant, in dem Sie Spezialitäten der tschechischen Küche genießen, und einen Fitnessbereich, den Sie kostenfrei nutzen können.

De accommodatie beschikt over een tuin. WiFi is overal gratis toegankelijk.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen Garten.

Hotel San Michele beschikt over een lift en over kamers die toegankelijk zijn voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Hotel San Michele verfügt über einen Aufzug und bietet behindertengerecht ausgestattete Zimmer.

De kamers beschikken over satelliet-tv. Het hotel beschikt over een groot terras met gratis ligstoelen, toegankelijk voor gasten van 16 jaar en ouder.
Das Hotel bietet Ihnen eine große Terrasse mit Sonnenliegen, die von allen Gästen über 15 Jahren genutzt werden kann.

Château Du Lac biedt gratis WiFi in het hele hotel en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Dit all-inclusive-resort met wellnesscentrum en schitterend uitzicht over de Caribische Zee is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt tal van activiteiten, amusement, luxueuze accommodatie en persoonlijke service.
Dieses all-inclusive Resort und Spa nur für Erwachsene begrüßt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die karibische See. Hier erwarten Sie unzählige Aktivitäten und Unterhaltung, luxuriöse Unterkünfte und ein persönlicher Service.

El Misti Hostel heeft een keuken die 24 uur per dag toegankelijk is en beschikt over een woonruimte in de openlucht met barbecuefaciliteiten.
Die weiteren Einrichtungen des Hostels El Misti umfassen eine rund um die Uhr geöffnete Küche, einen Aufenthaltsbereich im Freien sowie Grillvorrichtungen.

Ze beschikken ook over een loggia met tuinmeubilair en sommige appartementen zijn toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Eine Loggia mit Gartenmöbeln ist ebenfalls vorhanden.

De kamers liggen verspreid over 7 verdiepingen en sommige zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Die teilweise rollstuhlgerechten Zimmer verteilen sich auf 7 Etagen.

Dit lovehotel is alleen toegankelijk voor volwassenen, beschikt over suites met airconditioning en biedt 24-uursroomservice, die pasta, sandwiches en continentale maaltijden serveert.
Dieses Stundenhotel nur für Erwachsene bietet klimatisierte Suiten mit einem Zimmerservice, der Ihnen rund um die Uhr Pasta, Sandwiches und kontinentale Gerichte serviert.