Vertaling van "toegankelijk per boot " (Nederlands → Duits) :

Het resort is uitsluitend toegankelijk per boot. Het beschikt over een eigen aanlegsteiger, gratis kajaks en snorkeluitrustingen.
Das nur mit dem Boot erreichbare Sapphire Beach Resort besitzt eine eigene Anlegestelle und bietet kostenlose Kajaks und Schnorchelausrüstung.

Deze accommodatie is toegankelijk per boot die vanaf de terminal in Sihanouk rechtstreeks naar de pier van Koh Rong vaart.
Sie erreichen das High Land Beach Bungalow per Bootstransfer von der Schiffsstation Sihanouk in Sihanoukville zur Landungsbrücke von Koh Rong Island.

U mag een aantal van de afgelegen stranden, die alleen toegankelijk zijn per boot of te voet, zoals Cala Sisine en Cala Goloritzè niet missen.
Verpassen Sie während Ihres Aufenthalts nicht die Möglichkeit, einige der abgelegenen Strände wie die Cala Sisine und Cala Goloritzè zu besuchen, die nur per Boot oder zu Fuß erreichbar sind.

De beroemde D'mall Boracay ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel, en de haven van Caticlan Jetty is toegankelijk met de boot, binnen 15 minuten vanaf de haven van Cagban.
Das berühmte Einkaufszentrum D'Mall Boracay erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten und zum Hafen Caticlan Jetty Port gelangen Sie nach einer 15-minütigen Bootsfahrt vom Hafen von Cagban aus.

Let op: het resort ligt in een oerwoud met wilde dieren en tropische planten en is per boot toegankelijk.
Bitte beachten Sie, dass Sie das von einer Dschungellandschaft mit Wildtieren und tropischen Pflanzen umgebene Resort nur mit dem Boot erreichen.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u privé- en gratis toegankelijke, openbare stranden, waar u een boot kunt nemen langs de kust van Cinque Terre.
Sowohl die kostenlosen öffentlichen Strände als auch die Privatstrände erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß und Sie können von dort aus auch eine Bootsfahrt entlang der Küste Cinque Terre unternehmen.