Traduction de «reserveringen excursies en tips voor leuke bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een ontbijt op uw kamer. Het vriendelijke en meertalige personeel van Auditorium is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen met reserveringen, excursies en tips voor leuke bezienswaardigheden en activiteiten.
Das freundliche und mehrsprachige Personal des Hotels Auditorium di Mecenate steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützt Sie bei Reservierungen und mit Informationen zu Besichtigungen.

Voor toeristische informatie en tips voor leuke bezienswaardigheden kunt u terecht bij het personeel bij de 24-uursreceptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen und Ausflugstipps.

Bij de receptie kunt u tips krijgen om bezienswaardigheden in de buurt te bezoeken en u kunt er excursies boeken.
An der Rezeption erhalten Sie Tipps zur Umgebung; Ausflüge können Sie hier ebenfalls buchen.

Het hotelpersoneel geeft graag tips en informatie over de bezienswaardigheden en kan reserveringen maken voor restaurants of theatervoorstellingen.
Der Concierge gibt Ihnen gern Informationen zu Ausflügen und ist Ihnen behilflich, Restaurant-Reservierungen und Theaterkarten zu organisieren.

Als u de omgeving wilt verkennen en om wat tips over interessante excursies en sites verlegen zit, helpt het vriendelijke en toegewijde personeel u graag bij het organiseren en regelen van uitstapjes en excursies naar de nabijgelegen eilanden en de bezienswaardigheden.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu interessanten Ausflugszielen und helfen Ihnen bei der Organisation von Besichtigungen der umliegenden Inseln und Sehenswürdigkeiten.

Het personeel zal u graag helpen met het organiseren van excursies, reserveringen in restaurants en advies over de lokale bezienswaardigheden.
Elektrofahrräder können kostenfrei ausgeliehen werden. Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge für Sie, reservieren Ihnen einen Tisch in Restaurants und halten Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten für Sie bereit.

Gar-Anat Hotel Boutique heeft een ideale ligging voor een bezoek aan toeristische bezienswaardigheden en de medewerkers van het Granada kunnen helpen met reserveringen voor flamencoshows en excursies.
Das Gar-Anat Hotel befindet sich in idealer Lage, um die Touristenattraktionen Granadas zu besichtigen. Die Mitarbeiter sind Ihnen Ihnen gerne bei Reservierungen für Flamenco-Shows und Ausflüge behilflich.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u informatie verstrekken over toeristische bezienswaardigheden van Córdoba en kunnen ook excursies en reserveringen regelen voor rondleidingen door de stad en naar flamencoshows en de Arabische baden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten Córdobas, organisieren Ausflüge und kümmern sich um Reservierungen für Stadtrundfahrten, Flamenco-Shows und Besuche in den Arabischen Bädern.

Het personeel van Hotel Holt helpt u met plezier bij het reserveren van excursies naar de omgeving en geeft leuke tips voor andere eetgelegenheden.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit Restaurantempfehlungen oder bei der Buchung von Rundfahrten in der Umgebung.

Het personeel kan u tips geven voor leuke excursies en evenementen zodat u volop kunt genieten van de prachtige omgeving.
Die Mitarbeiter halten Tipps und Ausflugsvorschläge zur Erkundung der herrlichen Umgebung für Sie bereit.