Vertaling van "regelt uitstapjes naar leuke bestemmingen " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel van het Apartamenty TWW Zakopane organiseert met alle plezier een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u en regelt uitstapjes naar leuke bestemmingen.
Das freundliche Personal der TWW Apartments organisiert für Sie gerne einen Flughafentransfer oder Ausflüge zu interessanten Zielen.

De excursiebalie regelt uitstapjes naar bezienswaardigheden in de omgeving.
Besichtigungen können Sie am Tourenschalter arrangieren.

De excursiebalie van het resort regelt uitstapjes naar bezienswaardigheden en helpt bij het huren van een auto.
Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren buchen oder bequem ein Auto mieten.

Het hostel regelt uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en de nabijgelegen stranden.
Gerne organisieren die Mitarbeiter Touren zu den Hauptattraktionen der Stadt und nahen Stränden für Sie.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over uitstapjes naar andere bestemmingen.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Ausflügen zu weiteren Zielen.

Bij de receptie worden uitstapjes naar historische bestemmingen georganiseerd, zoals Aspendos, Perge, Termessos, Side en Olimpos.
Die Mitarbeiter an der Rezeption der Unterkunft Pansion organisieren gerne Ausflüge zu historischen Orten wie Aspendos, Perge, Termessos, Side und Olympos für Sie.

Het personeel van de excursiebalie regelt uitstapjes zoals excursies naar de dolfijnen, wandeltochten door het stadje Singaraja en uitstapjes naar de nabijgelegen warmwaterbronnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Delfinbeobachtungen, Stadtrundgängen durch Singaraja und erholsamen Ausflügen zu den nahe gelegenen heißen Quellen.

Het Aparta-Hotel Villa Baya kan uitstapjes en excursies naar verschillende bestemmingen voor u organiseren, zoals naar Santo Domingo, Isla Saona en Isla Catalina.
Die Villa Baya organisiert Ausflüge und Exkursionen zu verschiedenen Zielen wie Santo Domingo sowie den Inseln Saona und Catalina.

De excursiebalie regelt tochten naar de kust en uitstapjes naar de wijngaarden van Santiago.
Der Tourenschalter im Hotel Santa Lucia bietet Ausflüge an die Küste und zu den Weinbergen von Santiago.

W Atlanta - Midtown biedt uitzicht op het park Piedmont in het centrum van Atlanta, Georgia. Hier bevindt u zich vlak bij de winkels en restaurants van de Midtown Mile. Dit hotel regelt gratis vervoer naar diverse bestemmingen binnen een straal van 8 km. Verder zijn er een buitenzwembad en een goed uitgerust businesscentrum aanwezig.
In der Innenstadt von Atlanta, Georgia bietet Ihnen dieses in der Nähe der Geschäfte und Restaurants der Midtown Mile gelegene Hotel Aussicht auf den Piedmont Park und einen kostenfreien Shuttleservice zu Zielen innerhalb eines Radius von 8 km. Das Hotel W Atlanta - Midtown verfügt über einen Außenpool und ein gut ausgestattetes Businesscenter.