Traduction de «ramen in koloniale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van charmante deuren en ramen in koloniale stijl en kijken uit op de tuin.
Die Zimmer bestechen durch ihre reizvollen Türen und Fenster im Kolonialstil, durch die Sie einen herrlichen Gartenblick genießen.

De kamers van het Hosteria Automóvil zijn voorzien van hetzelfde koloniale thema dat u overal in het hotel vindt, met bruine tegelvloeren, volop ramen en houten meubilair.
Die Gestaltung der Zimmer im Hosteria Automovil wurde von dem kolonialen Thema inspiriert, das insgesamt das Hotel inspiriert. Die Zimmer erwarten Sie mit braunen Fliesenböden, großen Fenstern und Holzmöbeln.

De kamers hebben een koloniale inrichting en zijn voorzien van designer beddengoed en linnengoed, grote ramen, een kledingkast, een flatscreen-tv met kabelzenders en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer mit Einrichtung im Kolonialstil bieten Designer-Bettwäsche, große Fenster, einen Kleiderschrank, einen Flachbild-Kabel-TV und Gartenblick.

Alle kamertypes hebben gepolijste houten vloeren en kamerhoge ramen. Ze zijn ingericht met antiek Myanmar-meubilair en koloniale details.
Alle Zimmerkategorien verfügen über antike Möbel aus Myanmar und eine Ausstattung im Kolonialstil. Zur Ausstattung gehören ebenfalls polierte Holzböden und bodentiefe Fenster.

De stijlvolle accommodatie in koloniale stijl beschikt over kamers met airconditioning, grote kamerhoge ramen, een 40-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die elegante Unterkunft im Kolonialstil verfügt über klimatisierte Zimmer mit großen, raumhohen Fenstern, einem 40-Zoll-Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

De lichte kamers van het Nonsuch Bay Resort bieden een koloniale stijl met prachtige hardhouten vloeren en Franse ramen.
Die hellen Zimmer im Kolonialstil des Nonsuch Bay Resorts bieten wunderschöne Holzböden und französische Fenster.