Vertaling van "prettige omgeving en uitgerust met wifi " (Nederlands → Duits) :

Onze " Le XV" bar is gevestigd in een lichte, prettige omgeving en uitgerust met WiFi, ideaal voor professionele vergaderingen of aperitieven met vrienden.
Unsere Bar " Le XV" mit hellem, angenehmem Ambiente ist mit WIFI ausgestattet und ideal für Geschäftstreffen oder Aperitifs mit Freunden.

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Das Haus bietet 147 Zimmer, von denen viele kürzlich renoviert wurden. Komfortabel eingerichtet und schallgedämmt, stellen Sie die ideale Umgebung für Arbeit und Freizeit dar.

Het is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1903, en biedt in een rustige omgeving goed uitgeruste appartementen met keukens en gratis WiFi.
Sie befindet sich ruhig gelegen in einem renovierten Gebäude aus dem Jahr 1903 und bietet Ihnen gut möblierte Apartments mit einer Küche sowie kostenlosem WLAN.

Het is de enige internationale budgethotelketen in de omgeving. Met 311 modern ingerichte kamers met gratis WiFi en 24/7 fitnessruimte is het ideaal voor zakenreizigers die prettig willen werken en genieten van een goede nachtrust.
Mit 311 modern gestalteten Zimmern, kostenlosem WIFI und 24-h-Fitnessstudio ist es die ideale Wahl für Geschäftsreisende, die in Ruhe arbeiten und gut schlafen möchten.

Het Paloma Hotel ligt dicht bij het bruisende centrum van Gümbet. Het biedt een prettige, ontspannen omgeving en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
In der Nähe des belebten Stadtzentrums von Gümbet empfängt Sie das Paloma Hotel in einer freundlichen und entspannten Umgebung mit Außenpool und kostenfreiem WLAN.

De weelderige tropische omgeving, de 24-uursreceptie, de barbecuefaciliteiten buiten en gratis WiFi staan garant voor een prettig verblijf in het Ocean Inn.
Die üppige tropische Umgebung, die 24-Stunden-Rezeption, Grillmöglichkeiten im Freien und kostenloses WLAN versprechen einen gelungenen Aufenthalt im Ocean Inn.

Ze bieden allemaal gratis WiFi, een goed uitgeruste keuken en een terras met schitterend uitzicht over de landelijke omgeving.
Jedes Cottage bietet kostenloses WLAN, eine gut ausgestattete Küche und eine Terrasse mit malerischer Aussicht über die Landschaft.

Lanjarón Rural ligt in een rustige omgeving en biedt volledig uitgeruste appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Das Lanjarón Rural liegt in einer ruhigen Umgebung. Es erwarten Sie komplett ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Berge.

Het biedt appartementen met gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op de omgeving en de bergen.
Es bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestattete Küche und einem Balkon mit Blick auf die Umgebung und die Berge.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi. In de kleurrijke eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt genieten van de vele restaurants in de omgeving.
Morgens wird im farbenfrohen Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert und in der Umgebung warten zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.