Traduction de «poissy ligt tussen de bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Appart'City Poissy ligt tussen de bossen van Saint-Germain-en-Laye en de oevers van de Seine.
Poissy mit seiner glanzvollen Vergangenheit liegt eingebettet zwischen dem Wald Saint-Germain-en-Laye und den Ufern der Seine.

Adagio Access Carrières Sous Poissy ligt tussen de vijver van Galliotte en het RER-station van Poissy. Het biedt een rustige omgeving en een snelle en gemakkelijke toegang tot Parijs.
Zwischen dem Teich Galliotte und dem RER-Bahnhof Poissy empfängt Sie das Adagio Access Carrières Sous Poissy in einer ruhigen Lage und bietet eine schnelle und einfache Anbindung an Paris.

Hotel Garni Am Schäfersberg ligt tussen prachtige bossen in het hart van het Rijn-Main-Gebied. Het hotel biedt rustige, vriendelijke en familiaire accommodatie.
Im Herzen des Rhein-Main-Gebietes, umgeben von herrlichen Wäldern, finden Sie in Niedernhausen das aparte Hotel Garni.

Het Rafiki Beach Camp ligt tussen tropische bossen en ongerepte strand in Matapalo en biedt accommodatie in luxueuze safaritenten.
Das Rafiki Beach Camp erwartet Sie mit Unterkünften in luxuriösen Safarizelten zwischen dem tropischen Wald und dem unberührten Strand von Matapalo.

Dit 3-sterrenhotel ligt tussen de bossen van Dolonne, op slechts 1 km van Courmayeur.
Das Hotel De La Telecabine empfängt Sie nur 1 km von Courmayeur entfernt im Wald von Dolonne.

Het Masseria Bosco Di Makyva ligt tussen de bossen en olijfgaarden, op een groot landgoed van 25 hectare.
Die Masseria Bosco di Makyva liegt zwischen Wald- und Olivenhainen auf einem 25 Hektar großen Anwesen.

Het Saraj Guest House ligt tussen de bossen in Kulen Vakuf, op slechts 30 meter van de rivier de Una.
Umgeben von Wald erwartet Sie das Saraj Guest House in Kulen Vakuf, nur 30 m vom Fluss Una entfernt.

Casa Rural La Tahona De Besnes ligt in het Picos de Europa Nationaal Park, tussen de bossen en rivieren en tussen Santander en Gijón.
Zwischen Santander und Gijón, inmitten von Wäldern und Flüssen, im Nationalpark Picos de Europa, heißt Sie die Casa Rural La Tahona De Besnes herzlich willkommen.

Dit hotel met terrassen op het zuiden ligt tussen wijngaarden en bossen, aan de voet van de ruïnes van de drie kastelen in het hart van de Elzas. Het ligt aan de wijnroute, op 6 km van Colmar en 70 km van Straatsburg.
Dieses Hotel mit Südterrassen liegt zwischen Weinbergen und Wäldern im Herzen des Elsass'. Hier wohnen Sie am Fuße der drei Burgen und direkt an der Weinstraße, nur 6 km von Colmar und 70 km von Straßburg entfernt.

Fancourt Hotel ligt tussen bergen en bossen in het hart van de Tuinroute. Het biedt luxe accommodatie en beschikt over 3 golfbanen die door Gary Player ontworpen zijn en een wellnesscentrum.
Das Fancourt Hotel liegt inmitten von Bergen und Wäldern im Herzen der Region Garden Route und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte. Freuen Sie sich auf 3 von Gary Player entworfene Golfplätze sowie ein Wellnesscenter.