Traduction de «wijngaarden en bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Au Val Saint-Gregoire ligt in Munster in het oosten van Frankrijk, in het hart van de bergen, wijngaarden en bossen.
Inmitten von Bergen, Wäldern und Weinbergen empfängt Sie das Hotel Au Val Saint Gregoire in Munster im Osten von Frankreich.

Het beschikt over een terras, omringd door wijngaarden en bossen. Saint-Tropez is bereikbaar in 20 minuten rijden.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse. Saint-Tropez ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het Robiniapark ligt op slechts 5 km van het Balatonmeer en op 3 km van afrit 130 van de snelweg M7. De accommodatie bevindt zich in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Szólád. Het wordt omgeven door wijngaarden en bossen, en biedt volledig ingerichte vakantiewoningen met een terras en gratis WiFi.
In einer malerischen Landschaft empfängt Sie der Robiniapark inmitten von Weinbergen am Ortsrand von Szólád. Sie wohnen nur 5 km vom Plattensee und 3 km von der Ausfahrt 130 der Autobahn M7 entfernt in komplett ausgestatteten Ferienhäusern mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

U kunt elke ochtend beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan de culturele bezienswaardigheden in de stad of de mooie wijngaarden en bossen op het platteland gaan verkennen.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und erkunden anschließend die kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder die schönen Weinberge und Wälder in der Landschaft.

Hotel S'Abba e Sa Murta wordt omgeven door wijngaarden en bossen. Deze charmante plattelandsvilla ligt op slechts 1 km van het strand en biedt de ideale plek als u van de natuur wilt genieten in een prachtig groen gedeelte van Sardinië.
Umgeben von Weinbergen und Wäldern und nur 1 km vom Strand entfernt empfängt Sie diese bezaubernde Landvilla. Finden Sie zurück zur Natur und verbringen Sie einen herrlichen Aufenthalt in einer wunderschönen grünen Gegend von Sardegna.

Dit hotel met terrassen op het zuiden ligt tussen wijngaarden en bossen, aan de voet van de ruïnes van de drie kastelen in het hart van de Elzas. Het ligt aan de wijnroute, op 6 km van Colmar en 70 km van Straatsburg.
Dieses Hotel mit Südterrassen liegt zwischen Weinbergen und Wäldern im Herzen des Elsass'. Hier wohnen Sie am Fuße der drei Burgen und direkt an der Weinstraße, nur 6 km von Colmar und 70 km von Straßburg entfernt.

Agroturismo Possessió Binicomprat kijkt uit over wijngaarden en bossen in de omgeving van Algaida, ten oosten van Palma de Mallorca.
Das Agroturismo Possessió Binicomprat befindet sich in Algaida, östlich von Palma de Mallorca, und empfängt Sie mit einer weitläufigen Gartenanlage mit einem Pool.

Het Podere Chiaromonte kijkt uit op de heuvels van Valdera en wordt omgeven door wijngaarden en bossen.
Das Podere Chiaromonte erwartet Sie umgeben von Weinbergen und Wäldern mit Blick auf die Berge von Valdera.

Het hotel wordt omringd door wijngaarden en bossen. De afslag Riegel van de snelweg A5 ligt op slechts 2 km afstand.
Die Ausfahrt Riegel an der Autobahn A5 ist nur 2 km entfernt.

De ruime kamers hebben airconditioning, hoge plafonds, natuurstenen muren en uitzicht op de omliggende wijngaarden en bossen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit hohen Decken, Steinwänden und Aussicht über die umliegenden Weinberge und Wälder.